Conférencier 
Supplément single offert 
Excursions incluses 
Cabine Deluxe Pont 3
30% Ponant Bonus
19 m²
2
Pour quelle période ?
Quelle est votre envie ?
L'essentiel de la Nouvelle-Zélande
Auckland - Lyttelton
Date :
16.01.2025
au
25.01.2025
jours
nuits à bord
Reliefs montagneux, volcans et forêts subtropicales, collines verdoyantes où paissent paisiblement les célèbres moutons néozélandais, villes au charme authentique, de l’île du Sud à l’île du Nord, explorez la Nouvelle-Zélande lors d’une croisière de 10 jours. A bord du Jacques-Cartier, laissez-vous envoûter par les mystères de ce pays insulaire à travers des expériences inoubliables.
Tout au long de votre voyage, bénéficiez d’une excursion incluse par personne par escale à choisir parmi une sélection offerte par PONANT. Lors de cet itinéraire, embarquez pour une croisière panoramique dans la péninsule de Banks au départ d’Akaroa, plongez dans les traditions maories lors d’une activité inoubliable depuis Napier ou encore explorez l’extraordinaire site de Rotorua, entre volcanisme et géothermie depuis Tauranga. La variété des expériences proposées vous promet des instants aussi intenses que variés (pour découvrir l’exhaustivité des excursions, rendez-vous dans l’onglet itinéraire).
Votre croisière à bord du Jacques-Cartier débute à Auckland. Cette cité néo-zélandaise bordée par deux mers vous surprendra par sa modernité et son atmosphère cosmopolite.
Sur l’île Waiheke, en face d’Auckland, vous serez autant séduit par les jolis villages nichés au creux des vignobles que par les jolies côtes qui dessinent les contours de plages paradisiaques.
Bientôt, c’est Tauranga qui vous ouvre les portes des nombreux trésors de Rotorua : volcans, sources d’eau chaude, geysers, rivières et gorges, lacs tantôt bleu profond, tantôt orange vif.
Le Jacques-Cartier, au gré des eaux chaudes et cristallines de l’océan Pacifique Sud, se dirige vers Gisborne. Première ville du monde où le soleil se lève chaque matin, elle se distingue par un environnement envoutant de rubans sablonneux et de forêt subtropicales. Vous y découvrirez la culture maorie et l’histoire locale et serez invité à déguster les produits de cette riche région agricole, réputée notamment pour son Chardonnay.
Sur la côte est de l’île du Nord, Napier vous dévoile ses trésors dans un style architectural singulier où la pureté des lignes des bâtiments Art déco s’entremêle à des motifs maoris traditionnels.
Wellington, la capitale de la Nouvelle-Zélande, est l’étape suivante de votre voyage. Elle sera l’occasion pour vous d’en apprendre davantage sur le peuple maori lors d’une visite au musée national Te Papa Tongarewa.
Puis, vous explorerez le Malborough Sounds, ce vaste réseau de vallées submergées où les rivages se dissipent dans un dédale d’îles vallonnées et de péninsules, lors d’une navigation inoubliable.
Après une escale à Picton, il est maintenant temps de prendre la direction d’Akaroa. Dans cette baie formée par un ancien cratère de volcan inondé, le mélange unique des cultures maorie, française et européenne offre une expérience singulière.
Votre voyage s’achève à Lyttleton, ancien point de départ des expéditions britanniques vers le pôle Sud.
Ref : EX160125
Découvrez votre itinéraire
Une croisière le long des rivages néo-zélandais, de l’île du Sud à l’île du Nord, entre nature à la beauté sauvage, visites culturelles et découverte d’une civilisation ancestrale. Profitez...
Voir l'itinéraire en détail
Votre voyage en détail
Vos cabines
Vos cabines
Complétez votre voyage
Complétez votre voyage
Séjours et vols
Pour plus de sérénité, PONANT sélectionne des séjours et organise vos transferts, vols et visites à terre avant ou après votre croisière.
Vous aimerez aussi...
Vous aimerez aussi...
- Inédit
LE COMMANDANT CHARCOT
17.01.2025 au 29.01.2025
LE CHAMPLAIN
- Inédit
LE BELLOT
LE PAUL GAUGUIN
LE BORÉAL
28.08.2024 au 19.09.2024
*Tarif minimum par passager, en base occupation double. La catégorie de cabine correspondant à ce tarif peut n’être plus disponible.
Prestations
- Room service 24h/24
- Wi-Fi illimité inclus (réception satellite aléatoire en fonction de la navigation et de la latitude)
- Climatisation individuelle
- Dressing avec étagères et espace penderie
- Coiffeuse et sèche-cheveux
- Produits haut-de-gamme Dyptique Paris en grands contenants
- Mini bar
- Machine à café Nespresso et bouilloire
- Coffre-fort électronique
- Ligne téléphonique directe par satellite
- Enceinte Bluetooth Bose
- TV écran plat, chaînes internationales (aléatoire suivant votre navigation) et vidéos à la demande
- Installation 110/220 volts
- Deux cabines PMR
Choisissez votre catégorie de cabine
Tenue idéale pour la vie à bord :
Durant les journées passées à bord, il vous est conseillé de porter des vêtements confortables ou des tenues décontractées. L’ensemble du navire étant climatisé, un pull fin, une veste légère ou un châle peuvent vous être nécessaires. Pour vos déplacements dans les espaces publics et sur les ponts du navire, privilégiez des chaussures légères mais confortables.
Soirée informelle :
Le soir, il vous est conseillé de porter une tenue de ville élégante, en particulier lors des dîners dans nos restaurants où le port de short et tee-shirt n’est pas autorisé.
Pour les femmes :
- Robe simple
- Jupe ou pantalon
- Chemisier ou blouse
- Polo
Pour les hommes :
- Pantalon à pinces ou « chino »
- Veste sport
- Chemise
- Polo
Soirée des officiers :
Pour toutes les croisières de plus de 8 nuits, une Soirée des Officiers sur le thème « Soirée Blanche » pourra être organisée. Par conséquent, nous vous incitons à prévoir pour l’occasion une tenue de ville élégante blanche (à défaut noire et blanche).
Soirée de gala :
Lors de nos croisières, deux soirées de gala sont organisées à bord. Aussi, nous vous recommandons de prévoir une ou deux tenues plus formelles.
Pour les femmes :
- Tenue de cocktail
- Robe longue de soirée (si vous le souhaitez)
Pour les hommes :
- Costume foncé
- Cravate conseillée, éventuellement nœud papillon
- Smoking (si vous le souhaitez)
BOUTIQUE :
Une boutique est ouverte durant les moments de navigation proposant une large gamme de tenues, bijoux, maroquinerie et de nombreux accessoires.
Nous vous informons qu’un service de blanchisserie (nettoyage - repassage) existe à bord, mais il n’est pas en mesure de vous proposer un nettoyage à sec. Pour des raisons de sécurité, votre cabine n’est pas équipée d’un fer à repasser.
ACCESSOIRES :
- Lunettes de soleil
- Maillot de bain (pour la piscine ou le spa à bord)
- Tenue de gymnastique (fitness)
- Chargeur de batterie et cartes mémoire pour appareil photo ou caméra numériques
- Chargeur de téléphone portable
- Chapeau / casquette
SOINS – SANTÉ :
- Crème solaire et après-solaire
- Médicaments et ordonnances
TENUES À BORD :
- Tenues décontractées pour la journée
- Tenues élégantes pour les dîners
- Tenues pour les soirées de Gala
- Tenue blanche ou noire et blanche
PRÉCAUTIONS :
Dans le sac qui ne vous quittera pas, pensez à emporter les médicaments dont vous avez besoin, et éventuellement un petit nécessaire de toilette et de rechange (en cas de retard dans la livraison de votre bagage par la compagnie aérienne). Assurez-vous d’avoir toujours avec vous les documents de voyage dont vous pourriez avoir besoin : voucher d’hôtel, voucher de croisière, billets de vol retour… Ne les laissez jamais dans vos bagages enregistrés en soute.
Toutes nos cabines disposent d’un coffre. Nous vous recommandons de ne pas descendre à terre avec vos bijoux de valeur.
Activités PONANT
Temps forts
- Une croisière le long des rivages néo-zélandais, de l’île du Sud à l’île du Nord, entre nature à la beauté sauvage, visites culturelles et découverte d’une civilisation ancestrale.
- Profitez d’une excursion incluse* par personne et par escale lors de votre croisière grâce à la sélection de nos experts destinations.
- Une navigation inédite dans le Malborough Sound, extraordinaire réseau de vallées submergées à l’extrémité nord de l’île du Sud.
- La faune : fous de Bassan, moutons, baleines, phoques, dauphins, oiseaux marins.
- Les paysages : vignobles vallonnés, formations d’origine volcanique, geysers monumentaux.
- La possibilité de randonnées pédestres et en kayak.
- La rencontre avec le peuple maori, valeureux guerriers aux coutumes et traditions ancestrales.
*Ouverture des pré-réservations environ deux mois avant le début de la croisière et traitement des demandes par ordre de réception, dans la limite des places disponibles.
Escales & excursions
16 janvier 2025 - Auckland
Embarquement 16.01.2025 de 16:00 à 17:00
Départ 16.01.2025 à 18:00
Auckland est la ville la plus vaste, la plus peuplée, et la plus active de Nouvelle-Zélande. Située sur un isthme reliant la péninsule de Northland à la grande île du Nord, elle semble flotter entre terre et mer. Vous comprendrez vite pourquoi on la surnomme « la cité des voiles » en découvrant la forêt de mâts qui s’élève de sa marina. La Sky Tower, avec ses 328 mètres, offre une vue imprenable. Entourée de volcans endormis, tel le mont Eden, Auckland dispose également d’une nature généreuse et de magnifiques plages de sable noir. À la croisée des cultures maorie, européenne et asiatique, ce lieu ne vous laissera pas indifférent.
17 janvier 2025 - Île Waiheke
Arrivée 17.01.2025
Départ 17.01.2025 en fin d'après-midi
Au creux du golfe d’Hauraki, l'Île Waiheke est un joyau naturel préservé à seulement 35 mn de la ville d’Auckland, sur l’île du Nord de Nouvelle-Zélande. Les magnifiques plages de ses baies alanguies et les paysages vallonnés du cœur de l’île illustrent à merveille la douceur de vivre des lieux. Ce territoire marin inondé de lumière bénéficie d’un doux climat propice au développement d’une agriculture prospère, composée principalement d’oliveraies et de vignobles. L’île au petit air de Toscane est réputée pour ses vins et les cépages de Bordeaux ont trouvé ici les conditions idéales à l’élaboration d’une riche palette aromatique. Symbole de dolce vita néo-zélandaise, Waiheke peut également s’enorgueillir d’une scène artistique foisonnante.
18 janvier 2025 - Tauranga
Arrivée 18.01.2025 en début de matinée
Départ 18.01.2025 en fin d'après-midi
Située au nord de Rotorua, Tauranga s’étire le long de la baie de l’Abondance, protégée du large par l’île de Matakana. Très active économiquement, notamment grâce à son port, cette agréable et jolie cité côtière vous surprendra par son atmosphère calme et décontractée. Moderne et animé, le quartier en bord de mer compte de nombreux cafés et restaurants. Le centre-ville vous laissera entrevoir des attraits plus pittoresques. Quant aux alentours, ils regorgent de splendeurs naturelles. Vous pourrez notamment rejoindre la ville de Rotorua pour découvrir les Merveilles thermales de Wai-O-Tapu : l’occasion d’observer un spectacle géothermique absolument exceptionnel.
19 janvier 2025 - Gisborne
Arrivée 19.01.2025 en milieu de journée
Départ 19.01.2025 en fin d'après-midi
Gisborne, surnommée « Gizzy » par les locaux et Teoneroa par les Maoris, est située au nord d’une large baie entourée de collines fertiles et de longues plages sauvages qui attirent promeneurs et surfeurs. Au sud de la baie, les magnifiques falaises de Young Nick surplombent majestueusement les flots de l’océan. À Ngatapa, à quelques kilomètres au nord de la ville, s’étend sur plus de 130 hectares l’arboretum national de Eastwoodhill, qui abrite de magnifiques plantes exotiques et endémiques. En ville, vous pourrez découvrir la culture maorie et l’histoire locale au musée Tairawhiti ou déguster les produits de cette riche région agricole, réputée notamment pour son Chardonnay.
20 janvier 2025 - Napier
Arrivée 20.01.2025 en début de matinée
Départ 20.01.2025 en milieu d'après-midi
Sur la côte est de l’île du Nord, au sud de Hawke’s Bay, s’étend Napier. En grande partie détruite par un tremblement de terre en 1931, la ville se relève en à peine deux ans dans un magnifique style Art déco, très en vogue à l’époque. Vous vous laisserez envelopper par le caractère néo-zélandais singulier de cette cité, où la pureté des lignes des bâtiments s’entremêle à des motifs maoris traditionnels : un patrimoine architectural extraordinaire à découvrir le temps d’une promenade. Les amateurs d’œnologie trouveront par ailleurs l’occasion d’y goûter certains des meilleurs crus de la région, célèbre pour ses vignobles.
21 janvier 2025 - Wellington
Arrivée 21.01.2025 en milieu de journée
Départ 21.01.2025 en soirée
Couronné de douces et vertes collines, le port de Wellington est situé à l’extrémité méridionale de l’île du Nord. Vous y découvrirez un séduisant pêle-mêle de cultures traditionnelles et modernes, conférant à la capitale néo-zélandaise son atmosphère unique, conviviale et avant-gardiste. Là où des sites tels que le grand musée national Te Papa Tongarewa témoignent du passé maori de la cité, d’autres, dont de nombreux cafés et restaurants, affirment l’incroyable « fureur » de vivre de ses habitants.
22 janvier 2025 - Navigation dans les Marlborough Sounds
Arrivée 22.01.2025 en milieu de journée
Départ 22.01.2025 en milieu de journée
Au nord de l’île du Sud de Nouvelle-Zélande, les Marlborough Sounds constituent un vaste réseau de vallées submergées où les 1200 kilomètres de côtes forment un dédale de péninsules et d’îles vallonnées au creux desquelles se nichent de petites baies et criques inondées par la mer à la fin de la dernière période glaciaire. Au cours d’une navigation inoubliable, vous explorez ce lieu magique à la beauté intacte et sauvage. Ici, la palette des bleus et des verts se décline presque à l’infini et les reflets argentés des rayons du soleil irisent la surface des flots.
23 janvier 2025 - Picton
Arrivée 23.01.2025
Départ 23.01.2025 en début d'après-midi
Incontournable porte d’entrée sur l’île du Sud, Picton est une petite ville côtière cernée de douces collines, située au sud du bras de mer de Queen Charlotte. Les cafés et restaurants qui bordent son charmant front de mer vous offriront une très jolie vue sur le fjord. Vous pourrez également choisir de prendre un peu de hauteur, le temps d’une agréable promenade dans les environs. Mais l’escale à Picton vous donnera surtout l’occasion de découvrir le paysage unique des fjords de Marlborough. Cet entrelacs de vallées submergées, devenues autant de voies navigables différentes, compte parmi les plus belles merveilles naturelles de Nouvelle-Zélande.
24 janvier 2025 - Akaroa
Arrivée 24.01.2025 en début de matinée
Départ 24.01.2025 en début de soirée
Nichée à l’extrémité de la côte est de l’île Sud de la Nouvelle-Zélande, dans une crique formée par différentes éruptions volcaniques, Akaroa est une destination touristique populaire. Au cours du XIXe siècle, la lutte pour la domination de cette région a opposé les colons français aux colons britanniques. L'influence de ces deux cultures coloniales est clairement perceptible dans l'architecture actuelle de la ville, qui se manifeste à travers les galeries, les boutiques d'artisanat et les cafés qui bordent ses rues. Au-delà de ce volet historique, Akaroa se distingue par sa faune et flore abondante où dauphins d'Hector, les manchots bleus, les otaries à fourrure et les orques peuplent les eaux de la baie et où des milliers d’oiseaux viennent chaque année lors de la période de nidification.
25 janvier 2025 - Lyttelton
Arrivée 25.01.2025 en début de matinée
Débarquement 25.01.2025 à 08:00
Sur la côte est de l'île du Sud de la Nouvelle-Zélande, Lyttelton (ou Te Whaka Raupo en langue maori) servit, grâce à sa proximité avec l’île de Ross, de point de départ des expéditions britanniques de l’âge mythique des explorations du pôle Sud. Elle tient son nom de George Lyttelton (1709-1773), aristocrate et gouverneur colonial de la Caroline du Sud. Au sein de cette ville portuaire colorée riche d’histoire, vous pourrez découvrir sa Time Ball : construite en 1876, elle sonna à 13 heures chaque jour pendant 58 années consécutives pour donner l’heure du méridien de Greenwich permettant aux capitaines des navires de régler leur chronomètre et de calculer très exactement leur position.
Découverte des vins de Waiheke
Goûtez au meilleur de l'île de Waiheke (île du vin) lors de cette visite des vignobles. L'île est réputée pour ses paysages charmants, son microclimat sec et sa collection primée de vignobles de caractère.
Depuis le quai, vous embarquerez sur un ferry à grande vitesse pour un trajet le long du port de Waitemata pour arriver au quai de Matiatia sur la magnifique île de Waiheke. Ici, vous monterez à bord de votre autocar qui vous emmènera au travers de l'île. Vous vous arrêterez dans certains des vignobles les plus emblématiques pour des dégustations de vin, y compris l'un des lieux les plus romantiques et exotiques, niché dans une belle vallée d'oliviers et de vignes.
Profitez d'un déjeuner léger composé d'ingrédients frais et locaux. Vous aurez l’occasion de déguster une gamme d'huile d'olive extra-vierge de qualité supérieure, primée au niveau international, tout en étant entouré par la forêt native de Nouvelle-Zélande.
Lors de votre retour au navire, vous profiterez également d'une vue imprenable sur la mer.
-
Cette visite implique peu de marche ; cependant, elle ne convient pas aux personnes à mobilité réduite. Les enfants de moins de 18 ans doivent être accompagnés de l'un de leurs parents et ne sont pas autorisés à déguster les vins. Les établissements vinicoles visités peuvent varier. Cette visite est limitée à 36 participants.
Inclus
Selon disponibilités, tarif par passager.Merveilles thermales de Rotorua
Au départ de Tauranga, rendez-vous à Rotorua pour visiter Te Puia, le siège de l'Institut des arts et de l'artisanat maoris. Commencez votre expérience en suivant le sentier He Taonga Tuku Iho. Une occasion de vivre plus d'expériences et de mieux comprendre le savoir transmis par nos ancêtres. Puis explorerons des sentiers dans la vallée géothermique qui mènent à des bassins de cuisson naturels et dégusterons des aliments cuisinés exactement comme nos « tipuna » les auraient utilisés. Découvrez le mauri (force vitale) de cet environnement géothermique du point de vue des personnes qui s'y sont adaptées depuis de nombreuses générations.
Passez environ 2 heures sur le sentier He Taonga Tuku Iho.
Cette excursion comprend une visite guidée des écoles de pierres vertes, de sculpture sur bois et de tissage du lin du New Zealand Maori Arts & Crafts Institute, du Rotowhio Pa, du Kiwi Conservation Centre et de la vallée géothermique de Te Whakarewarewa, y compris le geyser Pohutu, une dégustation de maïs ou d'œufs à la piscine de cuisson de Ngararatuatara et l'exploration des sentiers à l'extrémité sud de la vallée géothermique de Te Whakarewarewa (environ 2 km).
Le spectacle culturel aura lieu dans notre maison de réunion magnifiquement sculptée, Te Aronui a Rua. Il comprendra un pohiri (accueil traditionnel), un waiata (chant), un moteatea (chant traditionnel), un poi et un haka.
Le déjeuner buffet hangi de Te Puia, célèbre dans le monde entier, est servi au restaurant, bar et café Pataka Kai, avec vue sur le geyser Pohutu.
Inclus
Selon disponibilités, tarif par passager.Lake Rotoiti Kayak
Partez à la découverte du lac Rotoiti, dans la région de Tasman, pour une escapade en kayak durant laquelle vous pourrez admirer les somptueux paysages qu’offrent ces lieux, mais également en apprendre un peu plus sur les mythes et légendes maoris liés à la région.
Alors que vous voguez sur les eaux calmes du lac Rotoiti, le monde s'apaise. Les montagnes majestueuses se reflètent à la surface du lac, les oiseaux chantent dans les arbres environnants. Vous explorez des criques cachées, vous contemplez les quelques baches, habitations traditionnelles en bois érigées sur les falaises face au Pacifique, tout en apercevant une faune locale unique et en apprenant plus sur les légendes maories. Une expérience immersive, où le calme du lac envoûte.
Le programme complet de cette excursion sera prochainement dévoilé.
Inclus
Selon disponibilités, tarif par passager.Le train vapeur de Muriwai
Voyagez dans le temps en train avec une promenade à bord de la seule locomotive à vapeur de classe WA encore existante en Nouvelle-Zélande. Wa165 est la seule locomotive de classe Wa restante. Elle a été construite dans les ateliers de Hillside en 1 897 à Dunedin.
Après un court trajet en navette sur le pont pour piétons et véhicules, montez à bord.
Prenez place dans l'un des quatre wagons restaurés pour une mémorable promenade en train à vapeur de 45 minutes le long de la côte pittoresque de Poverty Bay jusqu'à Muriwai.
Construit en 1897 dans les ateliers ferroviaires de Dunedin, le WA 165 a été amené à Gisborne en 1910 pour travailler sur les sections escarpées du chemin de fer au nord. Il a travaillé sur cette ligne jusqu'en 1942, avant d'être transformé en attraction principale dans une aire de jeux pour enfants jusqu'en 1986. Enfin, cette magnifique pièce d'équipement a été entièrement restaurée par les amateurs locaux de chemins de fer anciens.
Profitez d'un verre de vin mousseux et d'un commentaire informatif pendant votre trajet en train.
À Muriwai, le train à vapeur fera demi-tour pour le retour à Gisborne. En attendant, vous pourrez assister à un spectacle culturel maori animé par des écoliers de la région, avec les chants et les danses de l'iwi (tribu) local.
-
Cette excursion panoramique implique très peu de marche, mais les participants doivent être physiquement capables de monter trois escaliers très raides afin de monter dans le train. Les wagons sont d'époque et ne sont pas climatisés. En raison du nombre limité de wagons, chaque siège peut être occupé. Les sièges ne sont pas tous orientés vers l'avant. Le train suit les mêmes voies dans les deux sens, si vous avez un siège orienté vers l'avant à l'aller, vous serez assis vers l'arrière au retour. Il existe des plateformes extérieures d'où vous pouvez prendre des photos.
Inclus
Selon disponibilités, tarif par passager.Cap Kidnappers et fous de bassan
Votre excursion commencera par un court trajet jusqu’à la superbe Marine Parade de Napier, entourée de grands pins de Norflok. Vous poursuivrez votre route le long de la côte qui borde la baie d’Hawke jusqu’à la petite station balnéaire du cap Kidnappers. À partir de ce point, vous emprunterez une piste à travers des prairies vallonnées, des lits de rivières et des ravins, avant de vous arrêter à quelques mètres de la colonie de Fous austraux du cap Kidnappers, pour une observation rapprochée de ces oiseaux. Le fou austral fait partie de la famille des Fous et s’identifie facilement grâce aux marques noires autour des yeux et à sa pâle couronne dorée. Les oiseaux rejoignent la colonie fin juillet et leurs œufs éclosent à partir de fin novembre jusqu’en décembre. Leur migration reprend en mars. Vous verrez les fous austraux plonger dans la mer pour se nourrir, pendant que d'autres se lissent les plumes ou exécutent leur parade nuptiale.
Le cap Kidnappers est l’une des deux seules colonies continentales de fous austraux connues dans le monde.
À l’issue de cette expérience unique d’observation des fous austraux, vous retournerez vers la ferme où des rafraîchissements vous seront proposés. Vous pourrez ensuite vous détendre au cours du trajet retour de 30 minutes vers Napier, qui s’achèvera par un tour d'orientation dans le quartier Art déco. Vous pourrez aussi vous y promener et apprécier l’architecture des édifices, avant de regagner votre navire.
-
Cette excursion comporte très peu de marche sur des sentiers de gravier. La réserve du cap Kidnappers est gérée par le ministère de la protection de l’environnement dans le but de protéger les sites de nidification des Fous austraux. La réserve de 13 hectares comprend les colonies de fous austraux de Saddle et de Black Reef. Toutes deux sont fermées au public. Tous les revenus générés entrent dans la gestion et la protection des colonies de Fous. L'accès au site est assuré par des opérateurs touristiques commerciaux agréés par le ministère de la protection de l’environnement. Cette excursion est limitée à 40 participants.
Inclus
Selon disponibilités, tarif par passager.Vignobles de la baie d'Hawke
La baie d'Hawke regorge de luxe, la plupart des paysages conservant l'aspect " intact " qui fait la réputation de la Nouvelle-Zélande. Cette excursion vous emmènera à travers une campagne magnifique et dans les régions viticoles les plus célèbres de la baie d'Hawke.
Depuis le quai, vous monterez à bord de votre autocar pour un trajet de 30 minutes jusqu'au vignoble de Church Road.
Fondé en 1897 sur le même site que celui où il se trouve aujourd'hui, Church Road est l'un des plus anciens établissements vinicoles de Nouvelle-Zélande, avec plus de 120 ans d'expérience dans la fabrication de vins primés. Plongez dans le passé, le présent et l'avenir de Church Road grâce à l'expérience de l'héritage et du vignoble. Apprenez-en plus sur la philosophie de la fabrication du vin en dégustant des vins de pré-vaccination, profitez des salles de fûts, des grottes et du musée souterrain historique et terminez par une dégustation approfondie.
Votre prochain arrêt vous mènera au domaine Clearview. Fondé par Tim Turvey et Helena van den Berg au début des années 1980, ce domaine viticole est réputé pour son personnel sympathique et ses vins de qualité. Le café rustique et artistique et la salle de dégustation sont situés dans un endroit ensoleillé et abrité, avec vue sur la mer et le pic Te Mata. Vous profiterez d'un exposé informatif sur l'histoire du domaine viticole avant une brève visite guidée et un accord mets et vins avec de délicieuses spécialités locales.
Sur le chemin du retour au port, faites un tour de ville à travers Napier et ses hauts lieux de l'Art déco.
-
Ce circuit implique très peu de marche sur un terrain essentiellement plat avec quelques marches. Cette excursion est limitée à 40 participants. Les participants doivent avoir 18 ans pour consommer de l'alcool. Nous vous recommandons de porter des chaussures de marche confortables, des vêtements légers et une protection solaire.
Inclus
Selon disponibilités, tarif par passager.Napier, la capitale de l'Art Déco
Cette excursion vous présentera l’histoire de Napier, la capitale Art déco du monde.
En compagnie de votre guide, vous monterez à bord de votre autocar pour un trajet panoramique d’une heure qui vous fera passer devant certains des bâtiments Art déco les plus célèbres et emblématiques de Napier.
Votre guide, qui est un spécialiste de l’Art Deco Trust, vous donnera des informations intéressantes sur l’histoire de Napier et son architecture singulière. Vous verrez le bâtiment de la société nationale de tabac, l’un des bâtiments Art déco les plus photographiés de la ville.
Vous traverserez ensuite la banlieue résidentielle de Marewa pour voir quelques-unes des maisons Art déco les mieux préservées ainsi que leurs jardins immaculés.
Vous terminerez votre visite en autocar au bâtiment de l’Art Deco Trust. Vous y visionnerez une courte vidéo qui vous expliquera comment un fort séisme survenu dans les années 1930 a transformé Napier pour toujours et a donné vie au mouvement Art déco. De là, votre guide vous accompagnera pour une balade dans le centre-ville en attirant votre attention sur les styles Art déco et Renouveau espagnol qui dominent dans la région.
À l’issue de la visite, vous pourrez vous arrêter dans la boutique Art déco ou vous promener à votre guise.
Enfin, vous remonterez dans votre autocar pour retourner au quai et au navire.
-
Cette excursion comprend un kilomètre de marche sur des surfaces inégales. Il y a quelques escaliers. Nous vous conseillons de porter des chaussures de marche confortables.
Inclus
Selon disponibilités, tarif par passager.Panoramic Hawkes Bay
Discover Napier and its surroudings on this panoramic bus tour.
You will learn how Napier became known as the Art Deco City after being rebuilt in the early 1930s following a major earthquake. The new buildings reflected the style of the time: stripped-back classical, Spanish Revival, Art Deco, and some even incorporated unique Maori motifs.
Then, you will follow Napier's waterfront along Marine Parade as your guide recounts the city's history and anecdotes, including tales of the devastating 1931 earthquake.
Next, you will pass the Sunken Gardens, the National Aquarium, the Spirit of Napier and art deco buildings.
You will continue your drive through Napier's suburbs for views of the city and Hawke's Bay, including the Marewa district, known for its many "deco" houses and beautiful gardens.
After this overview of the city and its surroundings, it was finally time to return to the dock and your ship.
- This tour involves very little walking. We recommend that you wear comfortable walking clothes and shoes, and take sun cream, sunglasses and a hat.
Inclus
Selon disponibilités, tarif par passager.Visite à pied de Russell
Partez à la découverte de la charmante Russell lors d’une visite à pied de la ville. Une expérience unique durant laquelle vous en apprendrez un peu plus sur le patrimoine de celle qui fut brièvement la première capitale néo-zélandaise.
Première ville portuaire fondée en Nouvelle-Zélande par les Européens, Russell est un bijou touristique qui enchante avec son charme pittoresque. Cette petite localité côtière, nichée sur la baie des Îles, offre un tableau saisissant de plages de sable doré, d'eaux cristallines et de paysages naturels à couper le souffle. À chaque coin de rue, l'histoire s'anime, rappelant le passé tumultueux de Russell, marqué par des années de colonisation. Vous flânerez également dans les ruelles pavées de la ville, où les maisons en bois d'époque côtoient des boutiques, des cafés et des restaurants.
Le programme complet de cette excursion sera prochainement dévoilé.
facile. L'ordre des visites peut varier.
Inclus
Selon disponibilités, tarif par passager.Autour de Wellington Phare et Nature
Embarquez à bord de votre van afin de découvrir l'histoire de Wellington.
Tout en traversant la pittoresque vallée de Hutt, votre guide vous indiquera certains des sites de tournage des films du Seigneur des Anneaux, notamment le Gouffre de Helm, Minas Tirith, la rivière Anduin et Rivendell dans le parc régional de Kaitoke.
Une vingtaine de minutes de route au-dessus de la chaîne de montagnes Remutaka vous mènera dans la tranquillité de la région de Wairarapa. Vous traverserez des paysages magnifiques jusqu'à Cape Palliser, où se trouve la plus grande colonie de phoques de l'île du Nord de la Nouvelle-Zélande.
En chemin, vous passerez par le pittoresque village de pêcheurs de Ngawi, où vous verrez de nombreux tracteurs utilisés par les pêcheurs pour tirer leurs bateaux de la mer. Peu de temps après, vous rencontrerez une colonie d'otaries à fourrure composée de mères et de leurs petits (la saison du pain est de mi-novembre à mi-janvier). Pour leur propre sécurité, il est conseillé aux photographes de ne pas s'approcher à moins de 5 mètres des phoques.
Puis vous visiterez le phare de Cape Palliser et, si vous le souhaitez, vous pourrez monter les 254 marches pour admirer les vues incroyables de la côte sud accidentée.
Vous vous dirigerez ensuite vers la région viticole de Martinborough. Bien qu'ils soient petits en termes de production totale de vin, les petits établissements vinicoles de Wairarapa ont une grande réputation internationale pour la qualité de leurs vins Pinot Noir, qui est un vin notoirement difficile à produire. Les vignerons vous expliqueront avec passion l'histoire de leurs vins et vous serez invité à en goûter une variété.
Après le déjeuner, vous prendre le chemin du retour vers Wellington et votre navire.
Inclus
Selon disponibilités, tarif par passager.Promenade au port de plaisance de Picton
Retrouvez votre guide à la sortie de la navette du port de Picton.
De là, marchez le long du front de mer. L’occasion pour votre guide de vous en apprendre plus sur l’histoire de la Nouvelle-Zélande.
Promenez-vous dans la marina, au milieu des bateaux de pêche, de plaisance et de tourisme, passez le pont Coathanger Bridge et suivez un sentier de marche à travers le bush (environ 10 minutes de marche sur une pente constante).
En chemin, écoutez votre guide vous raconter l’histoire de Picton et de Marlborough Sounds et vous renseigner sur la flore et la faune locales.
Regagnez ensuite le front de mer de Picton en passant par la marina. Prenez le temps de savourer un expresso, un thé ou une douceur typique de la Nouvelle-Zélande, une glace hokey pokey, avant d’aller découvrir le reste de Picton par vous-même.
Quittez votre guide et revenez au navire quand vous le souhaitez.
-
Cette excursion comprend trois km de marche sur terrain inégal. La boucle commence par une pente assez forte, mais courte. Il faut compter 5 à 10 minutes de marche pour une personne ayant une condition physique normale. Ensuite, la pente varie pendant 15 minutes environ avant de descendre et de rejoindre la marina. Les passagers doivent être en bonne condition physique pour profiter de cette sortie, car le circuit emprunte un sentier naturel avec quelques pentes fortes. Nous vous conseillons vivement de porter des chaussures de marche et des vêtements confortables, un chapeau, des lunettes de soleil et de la crème solaire.
Inclus
Selon disponibilités, tarif par passager.Les vins emblématiques de Marlborough
Il y a quelque chose d’unique et de naturellement convivial avec le Sauvignon Blanc de Nouvelle-Zélande. Le Sauvignon Blanc de Nouvelle-Zélande est un incontournable du pays ; on l’apprécie particulièrement lors des chaudes journées d’été.
Cette excursion vous fera découvrir tous ses secrets et toutes ses saveurs, et vous comprendrez pourquoi il est si populaire et largement reconnu.
Vous rencontrerez votre guide sur le quai et monterez à bord de votre autocar pour un court trajet jusqu’au premier vignoble.
Vous découvrirez trois exploitations vinicoles et, à travers différentes dégustations, vous vous familiariserez avec l’acidité intense et les arômes capiteux de cette boisson devant laquelle on a du mal à résister et qui est encore plus difficile à oublier. De nombreux amateurs de vin ont découvert le vin avec le Kiwi Sauvignon Blanc. Ils ont été séduits par son style qui leur a fait réaliser ce qui se trouvait dans leur verre. En outre, la région de Marlborough est aujourd’hui très différente de ce qu’elle était dans les années 1980. Un vol à destination de Blenheim, principale ville de la région, suffit à comprendre à quel point le vin a transformé cette partie du monde. Les vues aériennes sur la longue vallée de Wairau, où sont cultivés la plupart des raisins, montrent des kilomètres et des kilomètres de plaines couvertes de rangées de vignes bien ordonnées.
Il reste très peu de terres encore cultivables dans les deux principales vallées de la région, Wairau et Awatere. Marlborough produit plus de 25 variétés de vin dont du sauvignon blanc, du pinot noir, du pinot gris, du chardonnay et du Riesling. Au cours des dégustations, vous pourrez boire les vins où bien utiliser un crachoir pour les recracher, comme il est courant de faire.
Vous visiterez ensuite une fabrique de chocolat locale où vous pourrez goûtez quelques spécialités.
Enfin, vous retournerez au quai et à votre navire.
-
Cette excursion comprend un peu de marche sur des surfaces inégales. Il y a quelques escaliers. Nous vous conseillons de porter des chaussures de marche et des vêtements confortables, et d’apporter un appareil photo. Cette excursion convient aux passagers de 18 ans et plus. Veuillez consommer de façon responsable.
Inclus
Selon disponibilités, tarif par passager.Croisière d'observation de la vie marine
Depuis le quai à Akaroa, vous montez à bord d’un bateau de luxe pour une croisière panoramique de deux heures autour de la péninsule de Banks, formée par trois éruptions volcaniques massives. Une grande partie de cette dernière est entourée par un sanctuaire pour les mammifères marins dont l’ambition est de protéger le dauphin d'Hector, la plus petite espèce de dauphins.
Au cours de votre croisière sur ces eaux bleu azur, votre guide vous parlera de l’histoire géologique fascinante de la péninsule ainsi que de sa riche vie marine. Vous verrez peut-être des otaries à fourrure endémiques ainsi que le dauphin d’Hector, très joueur et aimant surfer sur les vagues de proue au devant du bateau.
L’un des moments forts de cette croisière sera la découverte des cathedral Caves avec leurs immenses digues qui abritent de nombreux oiseaux marins, dont le cormoran moucheté et le manchot pygmée.
Lors du trajet de retour vers Akaroa, vous passerez par la ferme salmonicole d’Akaroa.
-
Pendant la croisière, l’observation d’animaux sauvages est probable mais non garantie. À bord, vous trouverez un pont supérieur ouvert, un espace couvert avec des sièges ainsi que des toilettes. Nous vous recommandons de porter des chaussures de marche confortables, une veste (en cas de fraîcheur due à la brise marine) et de vous protéger du soleil (chapeau et lunettes de soleil). Un minimum de 40 participants est nécessaire pour opérer cette excursion.
Inclus
Selon disponibilités, tarif par passager.Le Jacques-Cartier
Fidèle à la philosophie PONANT et des PONANT EXPLORERS, Le Jacques-Cartier est un navire moderne aux lignes fuselées, il est équipé de technologies innovantes et respectueuses de l’environnement.
Décoré avec goût, Le Jacques-Cartier reflète l’univers cher à PONANT : ses tonalités claires et son design ouvert sur la mer offrent une douce luminosité à chaque instant de la journée. Son ambiance ethnique chic rend hommage aux destinations auxquelles nous accédons.
Situé sous la ligne de flottaison, le Blue Eye propose une expérience unique : profitez de la vue sous-marine et de l’écoute des sons marins tout en partageant un verre.
Les ponts
Conférencier
À bord de votre navire, un conférencier francophone vous propose un éclairage culturel et historique pour approfondir votre connaissance de la destination : origine des traditions locales, histoire des sites emblématiques, évocation de personnages célèbres et des grandes épopées historiques…. Lors de conférences à bord ou de vos sorties à terre, cet expert vous accompagnera tout au long de votre croisière PONANT pour partager avec vous son précieux savoir.
Supplément single offert
Reconnexion au monde et à soi, envie de rencontrer d’autres passagers, besoin de liberté : les raisons qui nous poussent à partir seul sur les chemins de la découverte peuvent être nombreuses. Chaque saison, nous vous proposons ainsi une sélection de croisières bénéficiant du « Supplément single offert » : profitez du confort d’une cabine double, sans supplément de prix !
Supplément cabine double à usage individuel offert sur un nombre de cabines limité et selon catégorie de cabines.
Excursions incluses
Lors de votre voyage, profitez d’une excursion incluse par personne par escale, à choisir parmi une sélection proposée par nos experts destinations. Que ce soit à travers la visite d’un musée emblématique ou d’un site classé au patrimoine mondial de l’Unesco, à travers une activité au cœur de la nature ou lors d’une dégustation de produits locaux, ou au cours de nombreux autres incontournables, vous bénéficierez d’une sélection soignée d’activités au gré de votre itinéraire.
Les pré-réservations seront ouvertes environ deux mois avant le début de la croisière et les demandes seront traitées par ordre de réception dans la limite des places disponibles.
Nos prestations complémentaires
Découverte des vins de Waiheke
Inclus
En savoir plusMerveilles thermales de Rotorua
Inclus
En savoir plusLake Rotoiti Kayak
Inclus
En savoir plus
Cap Kidnappers et fous de bassan
Inclus
En savoir plus
Napier, la capitale de l'Art Déco
Inclus
En savoir plusPanoramic Hawkes Bay
Inclus
En savoir plus
Promenade au port de plaisance de Picton
Inclus
En savoir plusLes vins emblématiques de Marlborough
Inclus
En savoir plus
Découverte des vins de Waiheke
Goûtez au meilleur de l'île de Waiheke (île du vin) lors de cette visite des vignobles. L'île est réputée pour ses paysages charmants, son microclimat sec et sa collection primée de vignobles de caractère.
Depuis le quai, vous embarquerez sur un ferry à grande vitesse pour un trajet le long du port de Waitemata pour arriver au quai de Matiatia sur la magnifique île de Waiheke. Ici, vous monterez à bord de votre autocar qui vous emmènera au travers de l'île. Vous vous arrêterez dans certains des vignobles les plus emblématiques pour des dégustations de vin, y compris l'un des lieux les plus romantiques et exotiques, niché dans une belle vallée d'oliviers et de vignes.
Profitez d'un déjeuner léger composé d'ingrédients frais et locaux. Vous aurez l’occasion de déguster une gamme d'huile d'olive extra-vierge de qualité supérieure, primée au niveau international, tout en étant entouré par la forêt native de Nouvelle-Zélande.
Lors de votre retour au navire, vous profiterez également d'une vue imprenable sur la mer.
-
Cette visite implique peu de marche ; cependant, elle ne convient pas aux personnes à mobilité réduite. Les enfants de moins de 18 ans doivent être accompagnés de l'un de leurs parents et ne sont pas autorisés à déguster les vins. Les établissements vinicoles visités peuvent varier. Cette visite est limitée à 36 participants.
Inclus
Selon disponibilités, tarif par passager.Merveilles thermales de Rotorua
Au départ de Tauranga, rendez-vous à Rotorua pour visiter Te Puia, le siège de l'Institut des arts et de l'artisanat maoris. Commencez votre expérience en suivant le sentier He Taonga Tuku Iho. Une occasion de vivre plus d'expériences et de mieux comprendre le savoir transmis par nos ancêtres. Puis explorerons des sentiers dans la vallée géothermique qui mènent à des bassins de cuisson naturels et dégusterons des aliments cuisinés exactement comme nos « tipuna » les auraient utilisés. Découvrez le mauri (force vitale) de cet environnement géothermique du point de vue des personnes qui s'y sont adaptées depuis de nombreuses générations.
Passez environ 2 heures sur le sentier He Taonga Tuku Iho.
Cette excursion comprend une visite guidée des écoles de pierres vertes, de sculpture sur bois et de tissage du lin du New Zealand Maori Arts & Crafts Institute, du Rotowhio Pa, du Kiwi Conservation Centre et de la vallée géothermique de Te Whakarewarewa, y compris le geyser Pohutu, une dégustation de maïs ou d'œufs à la piscine de cuisson de Ngararatuatara et l'exploration des sentiers à l'extrémité sud de la vallée géothermique de Te Whakarewarewa (environ 2 km).
Le spectacle culturel aura lieu dans notre maison de réunion magnifiquement sculptée, Te Aronui a Rua. Il comprendra un pohiri (accueil traditionnel), un waiata (chant), un moteatea (chant traditionnel), un poi et un haka.
Le déjeuner buffet hangi de Te Puia, célèbre dans le monde entier, est servi au restaurant, bar et café Pataka Kai, avec vue sur le geyser Pohutu.
Inclus
Selon disponibilités, tarif par passager.Lake Rotoiti Kayak
Partez à la découverte du lac Rotoiti, dans la région de Tasman, pour une escapade en kayak durant laquelle vous pourrez admirer les somptueux paysages qu’offrent ces lieux, mais également en apprendre un peu plus sur les mythes et légendes maoris liés à la région.
Alors que vous voguez sur les eaux calmes du lac Rotoiti, le monde s'apaise. Les montagnes majestueuses se reflètent à la surface du lac, les oiseaux chantent dans les arbres environnants. Vous explorez des criques cachées, vous contemplez les quelques baches, habitations traditionnelles en bois érigées sur les falaises face au Pacifique, tout en apercevant une faune locale unique et en apprenant plus sur les légendes maories. Une expérience immersive, où le calme du lac envoûte.
Le programme complet de cette excursion sera prochainement dévoilé.
Inclus
Selon disponibilités, tarif par passager.Le train vapeur de Muriwai
Voyagez dans le temps en train avec une promenade à bord de la seule locomotive à vapeur de classe WA encore existante en Nouvelle-Zélande. Wa165 est la seule locomotive de classe Wa restante. Elle a été construite dans les ateliers de Hillside en 1 897 à Dunedin.
Après un court trajet en navette sur le pont pour piétons et véhicules, montez à bord.
Prenez place dans l'un des quatre wagons restaurés pour une mémorable promenade en train à vapeur de 45 minutes le long de la côte pittoresque de Poverty Bay jusqu'à Muriwai.
Construit en 1897 dans les ateliers ferroviaires de Dunedin, le WA 165 a été amené à Gisborne en 1910 pour travailler sur les sections escarpées du chemin de fer au nord. Il a travaillé sur cette ligne jusqu'en 1942, avant d'être transformé en attraction principale dans une aire de jeux pour enfants jusqu'en 1986. Enfin, cette magnifique pièce d'équipement a été entièrement restaurée par les amateurs locaux de chemins de fer anciens.
Profitez d'un verre de vin mousseux et d'un commentaire informatif pendant votre trajet en train.
À Muriwai, le train à vapeur fera demi-tour pour le retour à Gisborne. En attendant, vous pourrez assister à un spectacle culturel maori animé par des écoliers de la région, avec les chants et les danses de l'iwi (tribu) local.
-
Cette excursion panoramique implique très peu de marche, mais les participants doivent être physiquement capables de monter trois escaliers très raides afin de monter dans le train. Les wagons sont d'époque et ne sont pas climatisés. En raison du nombre limité de wagons, chaque siège peut être occupé. Les sièges ne sont pas tous orientés vers l'avant. Le train suit les mêmes voies dans les deux sens, si vous avez un siège orienté vers l'avant à l'aller, vous serez assis vers l'arrière au retour. Il existe des plateformes extérieures d'où vous pouvez prendre des photos.
Inclus
Selon disponibilités, tarif par passager.Cap Kidnappers et fous de bassan
Votre excursion commencera par un court trajet jusqu’à la superbe Marine Parade de Napier, entourée de grands pins de Norflok. Vous poursuivrez votre route le long de la côte qui borde la baie d’Hawke jusqu’à la petite station balnéaire du cap Kidnappers. À partir de ce point, vous emprunterez une piste à travers des prairies vallonnées, des lits de rivières et des ravins, avant de vous arrêter à quelques mètres de la colonie de Fous austraux du cap Kidnappers, pour une observation rapprochée de ces oiseaux. Le fou austral fait partie de la famille des Fous et s’identifie facilement grâce aux marques noires autour des yeux et à sa pâle couronne dorée. Les oiseaux rejoignent la colonie fin juillet et leurs œufs éclosent à partir de fin novembre jusqu’en décembre. Leur migration reprend en mars. Vous verrez les fous austraux plonger dans la mer pour se nourrir, pendant que d'autres se lissent les plumes ou exécutent leur parade nuptiale.
Le cap Kidnappers est l’une des deux seules colonies continentales de fous austraux connues dans le monde.
À l’issue de cette expérience unique d’observation des fous austraux, vous retournerez vers la ferme où des rafraîchissements vous seront proposés. Vous pourrez ensuite vous détendre au cours du trajet retour de 30 minutes vers Napier, qui s’achèvera par un tour d'orientation dans le quartier Art déco. Vous pourrez aussi vous y promener et apprécier l’architecture des édifices, avant de regagner votre navire.
-
Cette excursion comporte très peu de marche sur des sentiers de gravier. La réserve du cap Kidnappers est gérée par le ministère de la protection de l’environnement dans le but de protéger les sites de nidification des Fous austraux. La réserve de 13 hectares comprend les colonies de fous austraux de Saddle et de Black Reef. Toutes deux sont fermées au public. Tous les revenus générés entrent dans la gestion et la protection des colonies de Fous. L'accès au site est assuré par des opérateurs touristiques commerciaux agréés par le ministère de la protection de l’environnement. Cette excursion est limitée à 40 participants.
Inclus
Selon disponibilités, tarif par passager.Vignobles de la baie d'Hawke
La baie d'Hawke regorge de luxe, la plupart des paysages conservant l'aspect " intact " qui fait la réputation de la Nouvelle-Zélande. Cette excursion vous emmènera à travers une campagne magnifique et dans les régions viticoles les plus célèbres de la baie d'Hawke.
Depuis le quai, vous monterez à bord de votre autocar pour un trajet de 30 minutes jusqu'au vignoble de Church Road.
Fondé en 1897 sur le même site que celui où il se trouve aujourd'hui, Church Road est l'un des plus anciens établissements vinicoles de Nouvelle-Zélande, avec plus de 120 ans d'expérience dans la fabrication de vins primés. Plongez dans le passé, le présent et l'avenir de Church Road grâce à l'expérience de l'héritage et du vignoble. Apprenez-en plus sur la philosophie de la fabrication du vin en dégustant des vins de pré-vaccination, profitez des salles de fûts, des grottes et du musée souterrain historique et terminez par une dégustation approfondie.
Votre prochain arrêt vous mènera au domaine Clearview. Fondé par Tim Turvey et Helena van den Berg au début des années 1980, ce domaine viticole est réputé pour son personnel sympathique et ses vins de qualité. Le café rustique et artistique et la salle de dégustation sont situés dans un endroit ensoleillé et abrité, avec vue sur la mer et le pic Te Mata. Vous profiterez d'un exposé informatif sur l'histoire du domaine viticole avant une brève visite guidée et un accord mets et vins avec de délicieuses spécialités locales.
Sur le chemin du retour au port, faites un tour de ville à travers Napier et ses hauts lieux de l'Art déco.
-
Ce circuit implique très peu de marche sur un terrain essentiellement plat avec quelques marches. Cette excursion est limitée à 40 participants. Les participants doivent avoir 18 ans pour consommer de l'alcool. Nous vous recommandons de porter des chaussures de marche confortables, des vêtements légers et une protection solaire.
Inclus
Selon disponibilités, tarif par passager.Napier, la capitale de l'Art Déco
Cette excursion vous présentera l’histoire de Napier, la capitale Art déco du monde.
En compagnie de votre guide, vous monterez à bord de votre autocar pour un trajet panoramique d’une heure qui vous fera passer devant certains des bâtiments Art déco les plus célèbres et emblématiques de Napier.
Votre guide, qui est un spécialiste de l’Art Deco Trust, vous donnera des informations intéressantes sur l’histoire de Napier et son architecture singulière. Vous verrez le bâtiment de la société nationale de tabac, l’un des bâtiments Art déco les plus photographiés de la ville.
Vous traverserez ensuite la banlieue résidentielle de Marewa pour voir quelques-unes des maisons Art déco les mieux préservées ainsi que leurs jardins immaculés.
Vous terminerez votre visite en autocar au bâtiment de l’Art Deco Trust. Vous y visionnerez une courte vidéo qui vous expliquera comment un fort séisme survenu dans les années 1930 a transformé Napier pour toujours et a donné vie au mouvement Art déco. De là, votre guide vous accompagnera pour une balade dans le centre-ville en attirant votre attention sur les styles Art déco et Renouveau espagnol qui dominent dans la région.
À l’issue de la visite, vous pourrez vous arrêter dans la boutique Art déco ou vous promener à votre guise.
Enfin, vous remonterez dans votre autocar pour retourner au quai et au navire.
-
Cette excursion comprend un kilomètre de marche sur des surfaces inégales. Il y a quelques escaliers. Nous vous conseillons de porter des chaussures de marche confortables.
Inclus
Selon disponibilités, tarif par passager.Panoramic Hawkes Bay
Discover Napier and its surroudings on this panoramic bus tour.
You will learn how Napier became known as the Art Deco City after being rebuilt in the early 1930s following a major earthquake. The new buildings reflected the style of the time: stripped-back classical, Spanish Revival, Art Deco, and some even incorporated unique Maori motifs.
Then, you will follow Napier's waterfront along Marine Parade as your guide recounts the city's history and anecdotes, including tales of the devastating 1931 earthquake.
Next, you will pass the Sunken Gardens, the National Aquarium, the Spirit of Napier and art deco buildings.
You will continue your drive through Napier's suburbs for views of the city and Hawke's Bay, including the Marewa district, known for its many "deco" houses and beautiful gardens.
After this overview of the city and its surroundings, it was finally time to return to the dock and your ship.
- This tour involves very little walking. We recommend that you wear comfortable walking clothes and shoes, and take sun cream, sunglasses and a hat.
Inclus
Selon disponibilités, tarif par passager.Visite à pied de Russell
Partez à la découverte de la charmante Russell lors d’une visite à pied de la ville. Une expérience unique durant laquelle vous en apprendrez un peu plus sur le patrimoine de celle qui fut brièvement la première capitale néo-zélandaise.
Première ville portuaire fondée en Nouvelle-Zélande par les Européens, Russell est un bijou touristique qui enchante avec son charme pittoresque. Cette petite localité côtière, nichée sur la baie des Îles, offre un tableau saisissant de plages de sable doré, d'eaux cristallines et de paysages naturels à couper le souffle. À chaque coin de rue, l'histoire s'anime, rappelant le passé tumultueux de Russell, marqué par des années de colonisation. Vous flânerez également dans les ruelles pavées de la ville, où les maisons en bois d'époque côtoient des boutiques, des cafés et des restaurants.
Le programme complet de cette excursion sera prochainement dévoilé.
facile. L'ordre des visites peut varier.
Inclus
Selon disponibilités, tarif par passager.Autour de Wellington Phare et Nature
Embarquez à bord de votre van afin de découvrir l'histoire de Wellington.
Tout en traversant la pittoresque vallée de Hutt, votre guide vous indiquera certains des sites de tournage des films du Seigneur des Anneaux, notamment le Gouffre de Helm, Minas Tirith, la rivière Anduin et Rivendell dans le parc régional de Kaitoke.
Une vingtaine de minutes de route au-dessus de la chaîne de montagnes Remutaka vous mènera dans la tranquillité de la région de Wairarapa. Vous traverserez des paysages magnifiques jusqu'à Cape Palliser, où se trouve la plus grande colonie de phoques de l'île du Nord de la Nouvelle-Zélande.
En chemin, vous passerez par le pittoresque village de pêcheurs de Ngawi, où vous verrez de nombreux tracteurs utilisés par les pêcheurs pour tirer leurs bateaux de la mer. Peu de temps après, vous rencontrerez une colonie d'otaries à fourrure composée de mères et de leurs petits (la saison du pain est de mi-novembre à mi-janvier). Pour leur propre sécurité, il est conseillé aux photographes de ne pas s'approcher à moins de 5 mètres des phoques.
Puis vous visiterez le phare de Cape Palliser et, si vous le souhaitez, vous pourrez monter les 254 marches pour admirer les vues incroyables de la côte sud accidentée.
Vous vous dirigerez ensuite vers la région viticole de Martinborough. Bien qu'ils soient petits en termes de production totale de vin, les petits établissements vinicoles de Wairarapa ont une grande réputation internationale pour la qualité de leurs vins Pinot Noir, qui est un vin notoirement difficile à produire. Les vignerons vous expliqueront avec passion l'histoire de leurs vins et vous serez invité à en goûter une variété.
Après le déjeuner, vous prendre le chemin du retour vers Wellington et votre navire.
Inclus
Selon disponibilités, tarif par passager.Promenade au port de plaisance de Picton
Retrouvez votre guide à la sortie de la navette du port de Picton.
De là, marchez le long du front de mer. L’occasion pour votre guide de vous en apprendre plus sur l’histoire de la Nouvelle-Zélande.
Promenez-vous dans la marina, au milieu des bateaux de pêche, de plaisance et de tourisme, passez le pont Coathanger Bridge et suivez un sentier de marche à travers le bush (environ 10 minutes de marche sur une pente constante).
En chemin, écoutez votre guide vous raconter l’histoire de Picton et de Marlborough Sounds et vous renseigner sur la flore et la faune locales.
Regagnez ensuite le front de mer de Picton en passant par la marina. Prenez le temps de savourer un expresso, un thé ou une douceur typique de la Nouvelle-Zélande, une glace hokey pokey, avant d’aller découvrir le reste de Picton par vous-même.
Quittez votre guide et revenez au navire quand vous le souhaitez.
-
Cette excursion comprend trois km de marche sur terrain inégal. La boucle commence par une pente assez forte, mais courte. Il faut compter 5 à 10 minutes de marche pour une personne ayant une condition physique normale. Ensuite, la pente varie pendant 15 minutes environ avant de descendre et de rejoindre la marina. Les passagers doivent être en bonne condition physique pour profiter de cette sortie, car le circuit emprunte un sentier naturel avec quelques pentes fortes. Nous vous conseillons vivement de porter des chaussures de marche et des vêtements confortables, un chapeau, des lunettes de soleil et de la crème solaire.
Inclus
Selon disponibilités, tarif par passager.Les vins emblématiques de Marlborough
Il y a quelque chose d’unique et de naturellement convivial avec le Sauvignon Blanc de Nouvelle-Zélande. Le Sauvignon Blanc de Nouvelle-Zélande est un incontournable du pays ; on l’apprécie particulièrement lors des chaudes journées d’été.
Cette excursion vous fera découvrir tous ses secrets et toutes ses saveurs, et vous comprendrez pourquoi il est si populaire et largement reconnu.
Vous rencontrerez votre guide sur le quai et monterez à bord de votre autocar pour un court trajet jusqu’au premier vignoble.
Vous découvrirez trois exploitations vinicoles et, à travers différentes dégustations, vous vous familiariserez avec l’acidité intense et les arômes capiteux de cette boisson devant laquelle on a du mal à résister et qui est encore plus difficile à oublier. De nombreux amateurs de vin ont découvert le vin avec le Kiwi Sauvignon Blanc. Ils ont été séduits par son style qui leur a fait réaliser ce qui se trouvait dans leur verre. En outre, la région de Marlborough est aujourd’hui très différente de ce qu’elle était dans les années 1980. Un vol à destination de Blenheim, principale ville de la région, suffit à comprendre à quel point le vin a transformé cette partie du monde. Les vues aériennes sur la longue vallée de Wairau, où sont cultivés la plupart des raisins, montrent des kilomètres et des kilomètres de plaines couvertes de rangées de vignes bien ordonnées.
Il reste très peu de terres encore cultivables dans les deux principales vallées de la région, Wairau et Awatere. Marlborough produit plus de 25 variétés de vin dont du sauvignon blanc, du pinot noir, du pinot gris, du chardonnay et du Riesling. Au cours des dégustations, vous pourrez boire les vins où bien utiliser un crachoir pour les recracher, comme il est courant de faire.
Vous visiterez ensuite une fabrique de chocolat locale où vous pourrez goûtez quelques spécialités.
Enfin, vous retournerez au quai et à votre navire.
-
Cette excursion comprend un peu de marche sur des surfaces inégales. Il y a quelques escaliers. Nous vous conseillons de porter des chaussures de marche et des vêtements confortables, et d’apporter un appareil photo. Cette excursion convient aux passagers de 18 ans et plus. Veuillez consommer de façon responsable.
Inclus
Selon disponibilités, tarif par passager.Croisière d'observation de la vie marine
Depuis le quai à Akaroa, vous montez à bord d’un bateau de luxe pour une croisière panoramique de deux heures autour de la péninsule de Banks, formée par trois éruptions volcaniques massives. Une grande partie de cette dernière est entourée par un sanctuaire pour les mammifères marins dont l’ambition est de protéger le dauphin d'Hector, la plus petite espèce de dauphins.
Au cours de votre croisière sur ces eaux bleu azur, votre guide vous parlera de l’histoire géologique fascinante de la péninsule ainsi que de sa riche vie marine. Vous verrez peut-être des otaries à fourrure endémiques ainsi que le dauphin d’Hector, très joueur et aimant surfer sur les vagues de proue au devant du bateau.
L’un des moments forts de cette croisière sera la découverte des cathedral Caves avec leurs immenses digues qui abritent de nombreux oiseaux marins, dont le cormoran moucheté et le manchot pygmée.
Lors du trajet de retour vers Akaroa, vous passerez par la ferme salmonicole d’Akaroa.
-
Pendant la croisière, l’observation d’animaux sauvages est probable mais non garantie. À bord, vous trouverez un pont supérieur ouvert, un espace couvert avec des sièges ainsi que des toilettes. Nous vous recommandons de porter des chaussures de marche confortables, une veste (en cas de fraîcheur due à la brise marine) et de vous protéger du soleil (chapeau et lunettes de soleil). Un minimum de 40 participants est nécessaire pour opérer cette excursion.
Inclus
Selon disponibilités, tarif par passager.