Cabine Supérieure Pont 3
21 m²
3
Pour quelle période ?
Quelle est votre envie ?
Inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco, la gastronomie nippone est à l’image du pays : saisissante de contrastes et de beauté. Depuis Osaka, laissez-vous entraîner dans une véritable exploration sensorielle et culinaire de l’Empire du Soleil-Levant, en partenariat avec le magazine Cuisine et vins de France et avec la présence exceptionnelle de Christian Le Squer, chef triplement étoilé et récompensés de 5 Toques au guide Gault & Millau et Philippe Bourguignon, meilleur sommelier de France en 1978 et membre de l'académie du vin de France.
Dîners de gala, menu à quatre mains, démonstrations culinaires, interview … Embarquez à bord du Soléal pour une croisière gastronomique inédite de 13 jours où la gourmandise ponctue le paysage, où l’histoire des samouraïs côtoie la délicatesse des geishas, où les effluves des plantations de thé s’entremêlent aux parfums des fleurs de cerisier.
Tout au long de votre voyage, bénéficiez d’une excursion incluse par personne par escale, à choisir parmi une sélection offerte par PONANT. Lors de cette croisière, visitez l’emblème de la cité de Himeji, son château classé au patrimoine mondial de l’Unesco, admirez le sanctuaire d’Itsukushima depuis l’île de Miyajima, découvrez la ville fortifiée de Hagi, classée Unesco. La variété des expériences proposées vous promet des instants aussi intenses que variés (pour découvrir l’exhaustivité des excursions, rendez-vous dans l’onglet itinéraire).
Au gré des alizés de la mer du Japon, Le Soléal navigue vers la pointe méridionale de l’île de Kyushu. Porte d’entrée de l’envoûtante baie d’Ise et de son somptueux littoral de rias, Toba vous invite à vivre un moment unique dans cette cité historique, lieu de résidence de la famille impériale. Vous aurez notamment l’occasion d’admirer le plus important sanctuaire shinto du Japon, Ise-jingu. À Shingu, arpentez les anciens chemins de pèlerinage de Kumano kodo, classés au patrimoine mondial de l’Unesco, reliant plusieurs sites religieux nichés dans une nature tropicale.
Après une escale unique dans l’historique cité de Himeji, les côtes dentelées de la captivante île de Miyajima se rapprochent. Le torii vermillon de l’emblématique sanctuaire d'Itsukushima, classé au patrimoine mondial de l’Unesco, s’offre à vous dans un écrin de forêt luxuriante. Plus au sud, Beppu, célèbre dans tout l’archipel pour ses sources d’eau chaude d’origine volcanique, vous invite à découvrir sa vallée verdoyante et paisible où trônent près de 60 bouddhas de pierre, taillés à flanc de falaise entre le XIIe et le XIVe siècle.
Puis, direction la Corée du Sud, petite péninsule s’avançant délicatement dans la mer du Japon et Busan, deuxième ville de Corée. Cette ville tout en contrastes offre une vue spectaculaire sur son port, ainsi que sur son ancien quartier de Chalgachi.
Après la découverte de la charmante cité féodale de Karatsu, Le Soléal continue sa traversée en mer intérieure de Seto pour jeter l’ancre sur l’île de Honshu, à Hagi. Dans ce berceau des samouraïs et de la poterie Hagi-yaki, vous serez séduit par les ruelles bordées d’anciennes demeures des guerriers nippons dont le mythique château de Shizuki, érigé au XVIIe, fait figure de symbole. Plus au nord, Izumo se dessine face à vous. Ici, découvrez Izumo Taisha l’un des sanctuaires les plus emblématiques du Japon dédié au kami Okuninushi-no-Mikoto, dieu de la médecine, de l'agriculture et des affaires.
Puis, Tottori se présentera comme la parenthèse inattendue de votre croisière. Et pour cause, cette ancienne ville fortifiée abrite les plus grandes dunes de sable du Japon. Soleil éclatant, dunes ocre bordées par la mer du Japon… Ici, le temps semble suspendu dans un paysage majestueux où les vagues de vent viennent caresser ces géants de sable. Le long des rivages de la préfecture de Kyoto, laissez-vous séduire par les pittoresques bourgades qui la peuple. Ine et son authenticité d’antan, Miyazu et sa baie enchanteresse : toutes ont à offrir une expérience unique et stupéfiante.
Ultime étape de votre voyage, vous débarquez dans la charmante cité de Maizuru.
Ref : SO220525
Croisière gastronomique en partenariat avec Cuisine et Vins de France, et avec la présence exceptionnelle de Christian Le Squer, chef 3 étoiles, récompensés de 5 Toques au guide Gault & Millau et...
Nos invités
Vos cabines
Complétez votre voyage
Séjours et vols
Pour plus de sérénité, PONANT sélectionne des séjours et organise vos transferts, vols et visites à terre avant ou après votre croisière.
Vous aimerez aussi...
*Tarif minimum par passager, en base occupation double. La catégorie de cabine correspondant à ce tarif peut n’être plus disponible.
Prestations
Choisissez votre catégorie de cabine
Christian Le Squer
Christian Le Squer incarne la haute gastronomie française, plus qu’un chef étoilé, il donne de l’émotion dans sa cuisine. Avec enthousiasme et appétit, il traverse la vie et œuvre au Paris des tables de nom : Le Divellec, Lucas Carton, Taillevent, le Ritz… À la fin des années 90, avec le restaurant Opéra, il obtient en deux ans une étoile, puis deux… et trois en 2002 chez Ledoyen. Christian Le Squer explore sans relâche les saveurs et favorise la rencontre d’associations aimables aux papilles, concentrées, condensées, puis murmurées comme un parfum. Impulsions aromatiques, persistance des saveurs, ses mets se livrent comme un grand vin au bouquet en queue de paon.
Les dates clés de Christian Le Squer :
1986 : Christian Le Squer intègre une école hôtelière et obtient un CAP/BEP de cuisine à vannes
1996 : Aux commandes du Café de la Paix, il obtient sa première étoile à tout juste 34 ans
1999 : Christian Le Squer rejoint les cuisines du Pavillon Ledoyen où il confirme ses 2 étoiles
2002 : Le Chef obtient sa 3ème étoile au guide Michelin
2013 : Il entre dans le cercle très fermé des chefs récompensés de 5 Toques au guide Gault & Millau
2014 : Christian Le Squer prend la tête du restaurant Le Cinq, alors distingué de 2 étoiles au guide Michelin
2016 : Christian Le Squer obtient 3 étoiles au guide Michelin,5 Toques et 19/20 au guide Gault & Millau
2016 : Christian Le Squer est élu chef de l’année par ses pairs
2022 : Christian Le Squer célèbre 20 ans de trois étoiles au guide Michelin. Une consécration rare puisque moins d’une dizaine de chefs dans le monde peuvent se prévaloir d’une telle longévité depuis la création du guide en 1900
Langue parlée : français
Crédit photo : Anne Emmanuelle Thion
Tenue idéale pour la vie à bord :
Durant les journées passées à bord, il vous est conseillé de porter des vêtements confortables ou des tenues décontractées. L’ensemble du navire étant climatisé, un pull fin, une veste légère ou un châle peuvent vous être nécessaires. Pour vos déplacements dans les espaces publics et sur les ponts du navire, privilégiez des chaussures légères mais confortables.
Soirée informelle :
Le soir, il vous est conseillé de porter une tenue de ville élégante, en particulier lors des dîners dans nos restaurants où le port de short et tee-shirt n’est pas autorisé.
Pour les femmes :
Pour les hommes :
Soirée des officiers :
Pour toutes les croisières de plus de 8 nuits, une Soirée des Officiers sur le thème « Soirée Blanche » pourra être organisée. Par conséquent, nous vous incitons à prévoir pour l’occasion une tenue de ville élégante blanche (à défaut noire et blanche).
Soirée de gala :
Lors de nos croisières, deux soirées de gala sont organisées à bord. Aussi, nous vous recommandons de prévoir une ou deux tenues plus formelles.
Pour les femmes :
Pour les hommes :
BOUTIQUE :
Une boutique est ouverte durant les moments de navigation proposant une large gamme de tenues, bijoux, maroquinerie et de nombreux accessoires.
Nous vous informons qu’un service de blanchisserie (nettoyage - repassage) existe à bord, mais il n’est pas en mesure de vous proposer un nettoyage à sec. Pour des raisons de sécurité, votre cabine n’est pas équipée d’un fer à repasser.
ACCESSOIRES :
SOINS – SANTÉ :
TENUES À BORD :
PRÉCAUTIONS :
Dans le sac qui ne vous quittera pas, pensez à emporter les médicaments dont vous avez besoin, et éventuellement un petit nécessaire de toilette et de rechange (en cas de retard dans la livraison de votre bagage par la compagnie aérienne). Assurez-vous d’avoir toujours avec vous les documents de voyage dont vous pourriez avoir besoin : voucher d’hôtel, voucher de croisière, billets de vol retour… Ne les laissez jamais dans vos bagages enregistrés en soute.
Toutes nos cabines disposent d’un coffre. Nous vous recommandons de ne pas descendre à terre avec vos bijoux de valeur.
Activités PONANT
Cuisine et Vins de France
Créé en 1947, année mythique pour le vignoble français, par Curnonsky, critique culinaire français surnommé « le prince des gastronomes », Cuisine et Vins de France fait référence en matière de presse gastronomique depuis 70 ans.
Leader sur le marché, transgénérationnel, influenceur et expert en matière de gastronomie et de vins, Cuisine et Vins de France emmène le lecteur, à travers ses pages, dans les vignobles, les restaurants, à la découverte des grands chefs, des régions, de leurs produits et de ceux qui les font.
Chaque numéro propose au lecteur, cuisinier amateur ou chevronné, des recettes pour le quotidien ou pour les grandes occasions, selon les saisons. Aujourd’hui considéré comme une marque incontournable de la gastronomie française, Cuisine et Vins de France est aussi l’un des titres phares du groupe Marie-Claire.
Cuisine et Vins de France s’associe à PONANT et propose au cours de croisières gastronomiques une véritable odyssée gourmande mêlant, par exemple, démonstrations culinaires, dégustations œnologiques, conférences, repas raffinés et dîners de gala organisés dans un cadre luxueux et intimiste : une occasion unique de découvrir le talent des chefs français et les meilleurs vins sélectionnés par les experts Cuisine et Vins de France.
Sous réserve de désistement en cas de force majeure
Croisière gastronomique en partenariat avec Cuisine et Vins de France, et avec la présence exceptionnelle de Christian Le Squer, chef 3 étoiles, récompensés de 5 Toques au guide Gault & Millau et Philippe Bourguignon, meilleur sommelier de France en 1978 et membre de l'académie du vin de France.
Durant la croisière deux dîners de gala, ainsi que deux démonstrations culinaires seront orchestrés par le chef invité.
*Ouverture des pré-réservations environ deux mois avant le début de la croisière et traitement des demandes par ordre de réception, dans la limite des places disponibles.
Embarquement 22.05.2025 de 15:00 à 16:00
Départ 22.05.2025 à 17:00
Comme sa grande sœur Tokyo, Osaka est le produit de traditions ancestrales et d’une innovation technologique sans faille. Avec ce petit quelque chose de sérénité en plus, dû à sa situation géographique le long de la côte pacifique. Vous éprouverez ce sentiment d’apaisement à la première vision du château d’Osaka, qui se dresse fièrement au milieu de majestueux gratte-ciel. Et il ne vous quittera pas, que ce soit au milieu des ruelles animées de Dotomburi ou dans l’étrange quartier de Shinsekai, où le temps semble ralenti. Défileront devant vos yeux une multitude de restaurants, déroulant au menu les spécialités régionales : takoyaki à base de poulpe et autres succulents kushikatsu présentés en brochettes.
Arrivée 23.05.2025 en milieu de journée
Départ 23.05.2025 en soirée
Toba est une ville côtière japonaise située dans la préfecture de Mie, au bord de l’océan Pacifique. Située dans le parc national d’Isé-Shima, Toba a donné son nom à une baie majestueuse abritant un chapelet de petites îles, célèbres pour la beauté de leurs forêts et la production de perles à huîtres. Vous aurez la possibilité de découvrir le sanctuaire d’Isé, lieu de résidence de la famille impériale et vénéré par le peuple japonais comme « l'âme du Japon ».
Arrivée 24.05.2025 en début de matinée
Départ 24.05.2025 en fin d'après-midi
Au sud-ouest de l’archipel japonais, Shingu est une ville portuaire située dans la région du Kansai. Fondée en 1933, elle fait partie de la péninsule de Kii, la plus grande du pays. Vous devriez notamment apprécier le complexe religieux Kumano Sanzan, consacré à trois montagnes sacrées. Vous pourrez y voir deux temples shinto, Kumano Hongû-taisha ainsi que Kumano Hayatama-taisha. C’est dans ce dernier que se trouve le célèbre arbre sacré nagi qui aurait été planté vers 1159. Ces deux sanctuaires, qui attirent de nombreux pèlerins, sont répertoriés au patrimoine mondial de l’UNESCO. Et c’est par bateau que vous pourrez rallier les gorges de Dorokyo, splendeur naturelle creusée par les eaux émeraude de la rivière Kumano.
Arrivée 25.05.2025 en début de matinée
Départ 25.05.2025 en fin d'après-midi
A l’ouest d’Osaka, sur l’île d’Honshu, s’érige Himeji la féodale… C’est en effet pour son magnifique château, véritable prouesse architecturale inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco, que la cité nipponne rayonne à travers le pays, et au-delà. Edifié à l’origine au XIVe siècle puis rebâti au XVIIe, il semble déployer ses ailes au-dessus de la ville, tel un héron blanc. C’est d’ailleurs ainsi qu’on le surnomme : le « château du héron blanc ». Vous aurez peut-être la sensation de l’avoir déjà vu, l’édifice ayant eu plusieurs fois les honneurs du grand écran. A son pied s’étend l’agréable jardin Koko-en. Une jolie transition de verdure avant d’aller déguster un bol d’ekisoba, la spécialité locale.
Arrivée 26.05.2025 en début de matinée
Départ 26.05.2025 en fin d'après-midi
Ancrée au cœur de la mer intérieure, Miyajima, « l’île sanctuaire », vous révèle ses mille et un trésors. Alors que les côtes dentelées se rapprochent, le majestueux torii vermillon laisse fièrement les vagues frapper ses imposants piliers et le ciel semble embrasé par le coucher de soleil aux couleurs irréelles. En arrière-plan apparaît le grand sanctuaire shintoïste d'Itsukushima, l’un des plus beaux du Japon.
Arrivée 27.05.2025 en début de matinée
Départ 27.05.2025 en fin d'après-midi
Destination favorite des Japonais, Beppu est aujourd’hui célèbre dans tout l’archipel nippon grâce à ses onsen, sources d’eau chaude d’origine volcanique dans lesquelles on s’adonne à une délassante immersion, en famille ou entre amis. C’est depuis cette escale que vous partirez à la découverte d’une vallée paisible et verdoyante, où trônent 60 majestueux bouddhas de pierre, taillés à flanc de falaise entre le XIIe et le XIVe siècle. Reconnu trésor national du Japon, l’ensemble de ces sculptures sacrées offre aux voyageurs un moment d’émotion unique.
Arrivée 28.05.2025 en fin de matinée
Départ 28.05.2025 en soirée
Avec environ quatre millions d’habitants, Busan est la seconde métropole de Corée du Sud, derrière la capitale Séoul. Cette dynamique ville portuaire du sud-est, baignée par les eaux chaudes de la mer du Japon, bénéficie d’un climat doux et agréable. Vous aurez plaisir à flâner dans ses rues animées et à découvrir un patrimoine culturel exceptionnel, entre galeries, musées et lieux bouddhiques, tel le temple Haedong Yonggungsa qui borde élégamment la mer. Riche également de magnifiques plages et de paysages naturels grandioses, Busan vous séduira par sa quiétude, à l’image de ses habitants, que vous aurez l’occasion de rencontrer.
Arrivée 29.05.2025 en début de matinée
Départ 29.05.2025 en soirée
La baie de Karatsu est bordée de longues plages de sable et d’une vaste forêt de pins plantée il y a plus de 350 ans pour protéger la côte des ardeurs de la mer de Genkai. Du haut du donjon du château de Karatsu ou du mont Kagamiyama, de magnifiques panoramas s’offriront à vous. Au nord de la péninsule de Higashi-Matsuura, les vagues ont érodé le plateau de lave et creusé dans le basalte le magnifique site naturel des sept grottes de Nanatsugama. La ville de Karatsu est célèbre pour la qualité de ses céramiques influencées par l’artisanat de la toute proche Corée. De très belles pièces sont exposées dans les galeries de la ville et au château de Karatsu, à côté de magnifiques armures de samouraï.
Arrivée 30.05.2025 en début de matinée
Départ 30.05.2025 en fin d'après-midi
Au sud de l’île de Honshu, cerclée de montagnes, Hagi est une ville d’eau. Elle est en effet construite sur le delta de la rivière Abu-gawa. De son château édifié au XVIIe siècle, il ne reste que les murs d’enceinte. Sur le site a désormais pris place le parc Shizuki où vous pourrez vous offrir un brin de promenade. La cité fut l’un des berceaux de la révolution Meiji. Vous découvrirez son riche passé au fil des rues bordées de maisons anciennes et de manoirs de samouraïs, ou entre les murs des nombreux musées et autres ateliers de céramiques Hagi-yaki – un art séculaire dont la réputation a fait le tour du monde.
Arrivée 31.05.2025 en début de matinée
Départ 31.05.2025 en fin d'après-midi
En débarquant à Izumo, plongez dans le Japon mythique, celui des légendes et des dieux. La ville abrite l'un des sanctuaires les plus anciens et les plus importants du Japon, le « Izumo Taisha », considéré comme le berceau de l’histoire spirituelle du Pays du Soleil Levant. Dans Izumo, vous découvrirez la vie traditionnelle japonaise, entre rizières, temples, sources thermales et plages. Les auberges traditionnelles et les boutiques artisanales y sont nombreuses, témoins d’une culture locale typique et ancestrale. Vous dégusterez peut-être la spécialité locale, les Izumo Soba, nouilles faites à base de farine de sarrasin…
Arrivée 01.06.2025 en début de matinée
Départ 01.06.2025 en fin d'après-midi
Cité de la côte San-In, la plus septentrionale de l’île de Honshû, Tottori s’impose comme la ville nippone du dépaysement et de la quiétude. Bordée par des forêts luxuriantes abritant des sanctuaires de montagne longtemps considérés comme les demeures des dieux, Tottori garde en son sein son authenticité d’antan. Symbole du Japon hors des sentiers battus, la ville de la région éponyme se présente comme la parenthèse inattendue de votre croisière. Et pour cause, cette ancienne cité fortifiée, qui garde encore les vestiges de cette époque, abrite les plus grandes dunes de sable du Japon. Soleil éclatant, dunes ocre bordées par la mer du Japon, chameaux à la démarche envoûtante… Ici, le temps semble suspendu dans un paysage majestueux où les vagues de vent viennent caresser ces géants de sable.
Arrivée 02.06.2025 en début de matinée
Départ 02.06.2025 en milieu de journée
Au nord de la préfecture de Kyoto, le long de la mer du Japon et ancré dans la baie d’Ine, ce petit village de pêcheurs niché entre montagnes verdoyantes et eaux émeraude est considéré comme l’un des plus beaux du Japon. Calme et pittoresque, Ine a su garder son authenticité d’antan, comme l’en attestent les Funaya, habitations traditionnelles en bois construites, au-dessus de l’eau, pour loger les pêcheurs et leurs petits bateaux. Ine vous transportera pour un séduisant voyage au XVIIIe siècle, à l’époque d’Edo et de la route commerciale de Kitamae.
Arrivée 02.06.2025 en début d'après-midi
Départ 02.06.2025 en début de soirée
Dans la préfecture de Kyoto, longeant les rivages de la mer du Japon, se cache la charmante cité de Miyazu. Savant mélange entre une nature luxuriante et un patrimoine riche, vous serez séduit par les nombreux lieux de culte qui parsèment la ville, à l’instar des sanctuaires de Manai et Nariaiji. Vous découvrirez également l’un des trois plus beaux panoramas du Japon : Amanohashidate, langue de sable plantée de 8 000 pins, entre la mer intérieure d’Asokai et la baie de Miyazu. Surnommé « pont vers le paradis », la légende raconte que ce banc de sable proviendrait d’une échelle tombée du ciel par laquelle les divinités Izanagi et Izanami rejoignaient, jadis, les nuages.
Arrivée 03.06.2025
Débarquement 03.06.2025 à 07:00
Située sur la côte ouest de l’île de Honshu, dans la province de Kyoto, la charmante escale de Maizuru vous fera découvrir l’une des plus belles baies fermées du Japon. L'observatoire permet d’apprécier la splendeur de ce bras de mer parsemé d’îlots sauvages. Il est également possible d'admirer quelques trésors d’architecture traditionnelle, en visitant le temple de Enryu-ji ou le château de Tanabe-jo. La ville porte aussi les traces d’un riche passé militaire, visible dans les anciens arsenaux de la marine, des bâtiments de brique rouge qui abritent aujourd’hui un musée.
Une offre complète
Art de vivre à la française, (ou atmosphère décontractée sur Le Paul Gauguin), service attentionné, cuisine raffinée, activités, espaces bien-être : laissez-vous porter, au fil de l'eau, entre moments de détente, d'aventure et de découverte, grâce à toutes les prestations qui vous sont réservées.
LES PRESTATIONS INCLUSES SUR TOUTES NOS CROISIERES
LES PRESTATIONS INCLUSES EN FONCTION DU TYPE DE CROISIERE/NAVIRE
¹Hors boissons premium à la carte.
²Le service majordome est disponible pour les suites suivantes : Le Boréal, L'Austral, Le Soléal et Le Lyrial : toutes les suites sur le pont 6 ; Les PONANT Explorers : Suites de l'Armateur, Suites Grand Deluxe, Suites Privilège et Suites Prestige sur le pont 6 ; Le Commandant Charcot : Suite de l'Armateur, Suites Duplex, Suites Privilège et Suites Prestige ; Le Paul Gauguin : Suites de l'Armateur, Grandes Suites, Suites Véranda A et Cabines Véranda B.
Gastronomie & œnologie
Succombez aux plaisirs d’une table raffinée, aux délices imaginés par les chefs étoilés et les sommeliers les plus talentueux de leur génération ! Ils partageront avec vous leur passion pour l’art de la table à travers des dîners de gala, des dégustations, des ateliers et des conférences passionnantes. Une attention toute particulière sera portée aux vins qui vous seront proposés durant ces croisières Gastronomie et Œnologie : une carte des vins exclusive, des accords mets et vins soigneusement étudiés...Partez à la découverte d’escales sélectionnées avec soin au cœur de villes au riche patrimoine culturel et laissez-vous surprendre par des instants culinaires et œnologiques privilégiés.
Excursions incluses
Lors de votre voyage, profitez d’une excursion incluse par personne par escale, à choisir parmi une sélection proposée par nos experts destinations. Que ce soit à travers la visite d’un musée emblématique ou d’un site classé au patrimoine mondial de l’Unesco, à travers une activité au cœur de la nature ou lors d’une dégustation de produits locaux, ou au cours de nombreux autres incontournables, vous bénéficierez d’une sélection soignée d’activités au gré de votre itinéraire.
Les pré-réservations seront ouvertes environ deux mois avant le début de la croisière et les demandes seront traitées par ordre de réception dans la limite des places disponibles.
Conférencier
À bord de votre navire, un conférencier francophone vous propose un éclairage culturel et historique pour approfondir votre connaissance de la destination : origine des traditions locales, histoire des sites emblématiques, évocation de personnages célèbres et des grandes épopées historiques…. Lors de conférences à bord ou de vos sorties à terre, cet expert vous accompagnera tout au long de votre croisière PONANT pour partager avec vous son précieux savoir.
Nos prestations complémentaires
20.05.2025 - VOLS DE/VERS PARIS + DÉCOUVERTE D'OSAKA 1N (PRE) + DÉCOUVERTE DU VILLAGE DE MIYAMA 1N (POST)
€ 3'490
En savoir plus20.05.2025 - VOLS DE/VERS PARIS + DÉCOUVERTE D'OSAKA 1N (PRE) + TOKYO, ENTRE MODERNITÉ ET TRADITION 4N (POST)
€ 7'150
En savoir plus17.05.2025 - VOLS DE/VERS PARIS + KYOTO ET NARA, PATRIMOINE IMPÉRIAL 4N (PRE) + DÉCOUVERTE DU VILLAGE DE MIYAMA 1N (POST)
€ 4'965
En savoir plus17.05.2025 - VOLS DE/VERS PARIS + KYOTO ET NARA, PATRIMOINE IMPÉRIAL 4N (PRE) + TOKYO, ENTRE MODERNITÉ ET TRADITION 4N (POST)
€ 8'900
En savoir plusProlongez votre croisière par quelques jours de découverte à terre.
Profitez de quatre jours inoubliables entre Kyoto et Nara à la découverte des anciennes capitales impériales. Plongez dans le Japon traditionnel, entre temples, méditation, danses de Geisha et cérémonie du thé. Ce programme riche en expériences sera le parfait prélude à votre embarquement.
Jour 1 – Osaka/Kyoto
Accueil par notre représentant local à l’aéroport international d’Osaka à l’arrivée du vol sélectionné par PONANT ou de tout autre vol de départ choisi, sous réserve d’en avoir communiqué les détails au préalable à votre conseiller.
Vous serez conduit directement à l'hôtel Good Nature Kyoto 4* sélectionné par PONANT.
Installation dans votre chambre.
Le déjeuner, l’après-midi et le dîner sont libres.
Nuit à l’hôtel.
Jour 2 – Kyoto
Petit déjeuner.
Vous serez tout d’abord initié à Zazen, une méditation assise de la pratique du bouddhisme zen. Elle est présentée comme la posture qu'aurait utilisée le Bouddha pendant ses méditations. Vous assisterez également à la cérémonie du thé, rituel traditionnel influencé par le bouddhisme zen.
Vous déjeunerez dans un restaurant local.
Vous rejoindrez ensuite le Temple Kiyomizu. Kiyomizu signifie « eau pure » ou « eau de source », car le temple tient son nom de la chute d'eau qui se trouve à l'intérieur de son enceinte. Ce temple trouve ses origines en 798, vers la fin de l'époque Nara mais ses édifices actuels datent de 1633. Le bâtiment principal est caractéristique des constructions traditionnelles avec son toit à arêtes en écorces de cyprès. Depuis la véranda, vous apprécierez une superbe vue sur Kyoto et ses environs.
Vous profiterez d'un peu de temps libre pour faire quelques achats souvenirs dans les rues commerçantes alentours.
À l'issue de cette visite, vous retournerez à l'hôtel pour vous rafraîchir.
Avant votre transfert pour déguster un dîner japonais Kaiseki (composé de plusieurs petits plats), vous vous arrêterez dans le quartier de Gion, l'un des quartiers historiques de Kyoto aux belles maisons traditionnelles, connu pour être le quartier des Geiko (nom donné aux geishas à Kyoto).
Vote dîner sera animé par les danses et les chants traditionnels interprétés par une Maiko, apprentie Geisha à Kyoto et une Geiko, artiste plus connue sous le nom de Geisha en dehors du Japon.
Puis vous serez reconduit à votre hôtel.
Nuit à l’hôtel.
Jour 3 – Kyoto
Petit déjeuner.
Vous visiterez tout d'abord le Temple Kinkakuji, ou temple du Pavillon doré, un superbe ensemble datant de l'époque de Muromachi (1336-1573) et classé au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1994. L'ensemble constitué par le temple et les jardins est dédié à la déesse bouddhiste de la clémence. C'est Ashikaga Yoshimitsu (1358-1408), le troisième shogun Ashikaga, qui fit construire cette retraite en 1398. Après sa mort en 1419, l'endroit fut converti en temple bouddhiste par l'école zen Rinzai. Le seul bâtiment qui subsiste de l'époque Ashikaga est le Pavillon doré, entièrement couvert de feuilles d'or et au toit surmonté par un phœnix en bronze. Le pavillon se reflète majestueusement dans les eaux du petit lac qu'il domine, au sein d'un jardin féerique.
Vous rejoindrez ensuite le Temple Ryoanji, littéralement « le temple du repos du dragon ». Il appartient à l'école Myoshinji, une branche de l'école zen Rinzai. Le nom du temple évoque son célèbre jardin de pierres, considéré comme l'un des chefs-d’œuvre de la culture zen japonaise, il est le plus visité du pays.
Un déjeuner sera servi dans un restaurant local (menu japonais).
Après le déjeuner, vous serez conduit dans la région d’Arashiyama, située aux abords de la ville, pour visiter le temple Tenryuji. Ce temple fut fondé en 1339 par le shogun Ashikaga Takauji en mémoire de l’empereur Godaigo.
Vous vous promènerez dans le jardin paysager du XIVe siècle, caractérisé par les chutes Ryumon et le pont de pierre. Ce jardin fait partie des Monuments historiques de l’ancienne Kyoto et est classé au patrimoine mondial. Selon une légende, si un jour un poisson arrivait à remonter les chutes Ryumon, il se changerait en dragon. Vous apprécierez une promenade dans les bosquets de bambous, dont la beauté naturelle est l’une des principales attractions de cette région.
À l’issu de cette visite, vous retournerez à l’hôtel pour vous rafraîchir.
Pour le dîner, vous dégusterez une spécialité japonaise réputée appelée shabu-shabu : à la façon d'une fondue, vous plongerez de fines tranches de viande et de légumes dans une marmite de bouillon frémissant disposée sur un réchaud au centre de la table. « Shabu-shabu » désigne le son de la viande plongée dans le bouillon.
Puis vous serez reconduit à votre hôtel.
Nuit à l’hôtel.
Jour 4 – Kyoto
Petit déjeuner.
Vous débuterez votre journée par une immersion dans la tradition japonaise. Vous découvrirez, au rythme transcendant des tambourinements, l’art du taiko, ce gros tambour sculpté dans du bois d’orme ou de zelkova. Le mot « Taiko » désigne aussi la façon de jouer le tambour, il est indissociable entre l’instrument et la manière de jouer sa musique. Le mythe raconte que la divinité de la gaieté, Uzume, aida les dieux à ramener la lumière sur terre en faisant sortir la déesse du Soleil Amaterasu de sa grotte. Pour ce faire, elle dansa sur un tonneau, créant ainsi le taiko.
Puis, vêtus de kimono, symbole de la culture japonaise, vous vous adonnerez à la calligraphie japonaise, considéré comme l’art permettant d'atteindre la longévité et la maîtrise du corps et l'esprit. Les moines bouddhistes utilisent la calligraphie comme une forme de méditation. Vêtus de kimono, symbole de la culture japonaise
Un déjeuner sera servi dans un restaurant local (menu japonais).
Activité optionnelle en supplément : Sanctuaire Fushimi Inari et dîner - limitée à 35 participants.
Le dîner sera libre si vous n’aurez pas choisi l’activité optionnelle.
Prolongez votre journée de découverte en vous laissant tenter par une expérience inédite qui vous plongera dans le Japon traditionnel.
En fin de journée, vous serez conduit en direction du sanctuaire Fushimi-Inari, un des sites emblématiques de Kyoto. Le sanctuaire est connu pour ses centaines de torii alignés, formant d'incroyables tunnels vermillon. Fushimi-Inari, fondé en 711 est le sanctuaire principal des 40 000 lieux de culte dédiés à la divinité Inari à travers le pays.
À l’issue de la visite, le dîner sera servi dans un restaurant local.
Vous serez ensuite reconduit à votre hôtel.
Nuit à l’hôtel.
Jour 5 – Kyoto/Nara/Osaka
Petit déjeuner.
Vous effectuerez les formalités de départ de l'hôtel avant de débuter votre dernière journée de découverte.
Vous partirez d’abord à la rencontre du Bouddha de bronze monumental qui prône au cœur du temple Todai-ji. L’édifice s’élève majestueusement dans le parc de Nara. Commandé en 743 par l’empereur Shômu lorsque Nara était la capitale impériale du Japon, il nécessita 8 ans de construction et fut restauré durant l’époque Edo. Avec ses 47 mètres de haut et ses immenses piliers de bois, la salle ancestrale du grand Bouddha reste le plus grand bâtiment en bois du monde ce qui lui vaut un classement au patrimoine mondial de l’Unesco.
Puis vous visiterez le sanctuaire shinto le plus vénéré de Nara, Kasuga Taisha. Bâti en 768 et inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco. Ses bâtiments laqués de rouge vermillon forment un contraste saisissant avec la végétation environnante. Près de deux mille lanternes de pierre bordent l’enceinte du sanctuaire et un millier de lanternes en métal sont suspendues le long de ses corridors.
Avant le déjeuner, vous flânerez au jardin Isuien, un jardin japonais traditionnel créé à la fin du XVIIe siècle pour servir de jardin privé à un riche marchand et ouvert au milieu du XIXe. Méticuleusement planifié et entretenu, il dévoile à lui seul l’art de l'aménagement des jardins japonais cherchant l'équilibre, l'harmonie et l’hommage à la beauté de la nature. Il est composé de deux espaces : Minami Shin-en au cœur duquel vous découvrirez un étang, une cascade et une maison de thé, et Kita Shin-e, composé d’une bambouseraie, un petit ruisseau et une variété de cerisiers en fleurs et d'érables japonais dans l’autre.
Vous déjeunerez dans un restaurant local.
Vous serez ensuite conduit jusqu'au port d'Osaka pour embarquer sur votre navire.
Votre hôtel :
Le Good Nature Kyoto, situé au cœur de Kyoto, est une véritable oasis de bien-être. Chaque chambre est soigneusement aménagée pour offrir un espace de tranquillité, avec une vue imprenable sur la ville ou les jardins environnants.
Des chambres de catégorie supérieure sont également disponibles en fonction des disponibilités et en supplément. Contactez votre agent voyage pour plus de détails.
Votre programme comprend :
Votre programme ne comprend pas :
À noter :
Contact de votre hôtel :
Hôtel Good Nature Kyoto
318-6 Inari-cho, kawaramachidori shijosagaru,
Shimogyo-ku, Kyoto, Japon
Téléphone : (+81) 75 352 6730
Les durées et l’ordre des visites sont donnés à titre indicatif et sont sujets à modifications. Pour connaître les horaires de votre vol PONANT, merci de contacter votre conseiller, vous pouvez également vous référer au billet électronique joint à votre carnet de voyage.
Total TTC : € 3'050
Selon disponibilité, tarif par passager, en base occupation double.Prolongez votre croisière par quelques jours de découverte à terre.
Profitez d’une journée inoubliable à la découverte du patrimoine historique et culturel d’Osaka, première capitale du Japon. Ce programme sera un parfait prélude à votre embarquement.
Jour 1 - Osaka
Accueil par notre représentant local francophone à l’aéroport international du Kansai à l’arrivée du vol sélectionné par PONANT, ou par notre représentant local anglophone à l'arrivée de tout autre vol, sous réserve d’en avoir communiqué les détails au préalable à votre conseiller.
Transfert entre l’aéroport et l’hôtel Centara Osaka 5*.
La journée et les repas sont libres.
Jour 2 - Osaka
Après avoir effectué les formalités de départ de l'hôtel, vous partirez en autocar pour une journée d’excursion à Osaka.
La première visite sera l'Umeda Sky Building. C’est l’un des gratte-ciel les plus emblématiques du Japon, alliant innovation architecturale et immersion culturelle. Situé dans le quartier animé d'Umeda, cet édifice de 173 mètres de hauteur se distingue par son design audacieux et futuriste, composé de deux tours reliées au sommet par une impressionnante plateforme d’observation.
Le déjeuner (menu japonais) sera servi dans un restaurant local.
Vous rejoindrez ensuite le sanctuaire Sumiyoshi Taisha. L’ensemble du Sumiyoshi Taisha classé « Trésor national » datant du IIIe siècle et reconstruit à partir du XIXe, est dédié aux quatre divinités kami de la mer et du voyage en mer, de l’agriculture, de la diplomatie et de la poésie waka. L’impératrice Jingu (169-269), connue pour sa conquête de la Corée, y est également vénérée. Autrefois, les commerçants maritimes avaient coutume de faire une halte à Osaka pour prier au Sumiyoshi Taisha, avant de repartir à bord de leur navire.
À l’issue de cette visite, vous serez conduit au port d’Osaka, pour votre embarquement.
Votre hôtel :
Avec son architecture moderne, l'hôtel Centara Osaka est un chef-d’œuvre visuel de 33 étages en plein cœur de Namba, le quartier animé des loisirs et du shopping de la ville.
Des chambres de catégorie supérieure sont également disponibles en fonction des disponibilités et en supplément. Contactez votre agent voyage pour plus de détails.
Votre programme comprend :
Votre programme ne comprend pas :
À noter :
Contact de votre hôtel :
Hôtel Centara Osaka
2 Chome-11-50 Nanbanaka, Naniwa Ward
Osaka, 556-0011, Japon
Téléphone : (+81) 6 6616 9945
Les durées et l’ordre des visites sont donnés à titre indicatif et sont sujets à modifications. Pour connaître les horaires de votre vol PONANT, merci de contacter votre conseiller, vous pouvez également vous référer au billet électronique joint à votre carnet de voyage.
Total TTC : € 890
Selon disponibilité, tarif par passager, en base occupation double.Enhance your cruise and extend your trip with a carefully designed programme
Day 1 - Kyoto/Nara
On arrival at Kansai Airport at 2:00pm you will be met by our local Ponant tour respresentative and transferred to your hotel, the Noborioji Hotel Nara (Member of Relais and Chateaux)
If you are unable to arrive at the specified time, please make your way to the Noborioji Hotel Nara.
Lunch is at leisure
Enjoy dinner in a private dining room featuring dishes served from the open kitchen, paired with a selection of sake and wine. The cuisine is French, supervised by a chef from a 3 star restaurant.
Overnight at the Noborioji Hotel
Day 2 - Nara
After breakfast we set off to meet the monumental bronze Buddha who takes centre stage in the heart of the Toda-jo Temple.
The building rises majestically in Nara Park. Commissioned in 743 by Emperor Shomu when Nara was the imperial capital of Japan, it took eight years to build and was restored during the Edo era.
Standing 47 metres (150 feet) high and with enormous wooden pillars the ancestral Great Buddha Hall remains the worlds largest wooden building, earning its inclusion on the list of UNESCO World Heritage Sites
Lunch will be served in a local restaurant
Continue your tour of Nara with a visit to the most celebrated shrine, Kasuga Taisha. Established in 768 and UNESCO listed, its vermilion-red lacquered buildings form a striking contrast with the surrounding vegetation. Nearly two thousand bronze and stone lanterns line the sanctuary, and a thousand metal lanterns hand along the corridors. Enjoy some time at leisure, after your visit we return to your hotel
Dinner at Hotel (French cuisine)
Overnight at the Hotel Noborioji
Day 3 - Nara/Kyoto
Enjoy breakfast before check out
Depart the hotel and head to Kyoto. We will visit Tofuku-ji, a place where you can feel the history and beauty of Kyoto. Tofuku-ji is the head temple of the Tofuku-ji branch of the Rinzai sect of Zen Buddhism, boasting a magnificent temple complex. It was founded in the early Kamakura period by the regent Kujo Michiie. You will be able to enjoy the quintessentially Japanese scenery, including the famous Hojo Garden, designated as a "national site of scenic beauty".
For lunch you will enjoy "Shojin Ryori", a type of buddhist cuisine that excludes meat and fish based on buddhist teachings.
Afterward we will head to the Hotel Granvia Kyoto, excellently located at Kyoto Station.
Afternoon at leisure to explore Kyoto
Dinner is at a local restaurant
Overnight at the Hotel Granvia Kyoto
Day 4 - Kyoto
After breakfast we will depart from the hotel and head to the Gion area and tour the area by rickshaw.
Lunch will be served in a local restaurant
After lunch we head to the histoic UNESCO listed Shimogamo Shrine. Together with Kamigamo Shrine,
Shimogamo Shrine is an ancient shrine revered as a guardian of the imperial palace. The shrines layout preserves the appearance of the Heian period, and the National Treasure main hall features an elegant cypress bark roof. AtShimogamo Shrine we will have a special guided tour. You will observe the process of dressing in a Juni-hitoe (12 layered kimono) still used in the traditional Aoi Matsuri festival, and hear explanations of the ceremonial attire. Afterward enjoy watching an elegant court dance accompanied by live gagaku music.
Dinner at a local restaurant
Overnight at the Hotel Granvia Kyoto
Day 5 - Kyoto/Osaka
Enjoy breakfast before check out
Departing from the hotel you will visit Nishiki Market, affectionately known as "Kyoto's Kitchen".
It has a long history dating back to the Heian period when it was a place where shops gathered to supply fresh fish to the Kyoto imperial palace, as such it has supported the people of Kyoto for over 1,300 years.
Lunch at leisure in the market.
You will then be transferred approx 1.5 hours to the port of Osaka to embark your ship
Your Hotel
Noborioji Hotel Nara - 2nights
40-1 Noboriojicho
Nara City
P: 81-120-995-546
Hotel Granvia Kyoto - 2 nights
JR Kyoto Station Central Exit
Shiokoji-sagaru, Karasuma-dori
Shimogyo-ku, Kyoto
Your programme includes:
Your programme does not include:
Total TTC : € 4'027
Selon disponibilité, tarif par passager, en base occupation double.Prolongez votre croisière par quelques jours de découverte à terre.
Profitez de quatre jours inoubliables entre Kyoto et Nara à la découverte des anciennes capitales impériales. Plongez dans le Japon traditionnel, entre temples, méditation, danses de Geisha et cérémonie du thé. Ce programme riche en expériences sera le parfait prélude à votre embarquement.
Jour 1 – Osaka/Kyoto
Accueil par notre représentant local à l’aéroport international d’Osaka à l’arrivée du vol sélectionné par PONANT ou de tout autre vol de départ choisi, sous réserve d’en avoir communiqué les détails au préalable à votre conseiller.
Vous serez conduit directement à l'hôtel Good Nature Kyoto 4* sélectionné par PONANT.
Installation dans votre chambre.
Le déjeuner, l’après-midi et le dîner sont libres.
Nuit à l’hôtel.
Jour 2 – Kyoto
Petit déjeuner.
Vous serez tout d’abord initié à Zazen, une méditation assise de la pratique du bouddhisme zen. Elle est présentée comme la posture qu'aurait utilisée le Bouddha pendant ses méditations. Vous assisterez également à la cérémonie du thé, rituel traditionnel influencé par le bouddhisme zen.
Vous déjeunerez dans un restaurant local.
Vous rejoindrez ensuite le Temple Kiyomizu. Kiyomizu signifie « eau pure » ou « eau de source », car le temple tient son nom de la chute d'eau qui se trouve à l'intérieur de son enceinte. Ce temple trouve ses origines en 798, vers la fin de l'époque Nara mais ses édifices actuels datent de 1633. Le bâtiment principal est caractéristique des constructions traditionnelles avec son toit à arêtes en écorces de cyprès. Depuis la véranda, vous apprécierez une superbe vue sur Kyoto et ses environs.
Vous profiterez d'un peu de temps libre pour faire quelques achats souvenirs dans les rues commerçantes alentours.
À l'issue de cette visite, vous retournerez à l'hôtel pour vous rafraîchir.
Avant votre transfert pour déguster un dîner japonais Kaiseki (composé de plusieurs petits plats), vous vous arrêterez dans le quartier de Gion, l'un des quartiers historiques de Kyoto aux belles maisons traditionnelles, connu pour être le quartier des Geiko (nom donné aux geishas à Kyoto).
Vote dîner sera animé par les danses et les chants traditionnels interprétés par une Maiko, apprentie Geisha à Kyoto et une Geiko, artiste plus connue sous le nom de Geisha en dehors du Japon.
Puis vous serez reconduit à votre hôtel.
Nuit à l’hôtel.
Jour 3 – Kyoto
Petit déjeuner.
Vous débuterez votre journée par une immersion dans la tradition japonaise. Vous découvrirez, au rythme transcendant des tambourinements, l’art du taiko, ce gros tambour sculpté dans du bois d’orme ou de zelkova. Le mot « Taiko » désigne aussi la façon de jouer le tambour, il est indissociable entre l’instrument et la manière de jouer sa musique. Le mythe raconte que la divinité de la gaieté, Uzume, aida les dieux à ramener la lumière sur terre en faisant sortir la déesse du Soleil Amaterasu de sa grotte. Pour ce faire, elle dansa sur un tonneau, créant ainsi le taiko.
Puis, vêtus de kimono, symbole de la culture japonaise, vous vous adonnerez à la calligraphie japonaise, considéré comme l’art permettant d'atteindre la longévité et la maîtrise du corps et l'esprit. Les moines bouddhistes utilisent la calligraphie comme une forme de méditation. Vêtus de kimono, symbole de la culture japonaise.
Un déjeuner sera servi dans un restaurant local (menu japonais).
Après le déjeuner, vous serez conduit dans la région d’Arashiyama, située aux abords de la ville, pour visiter le temple Tenryuji. Ce temple fut fondé en 1339 par le shogun Ashikaga Takauji en mémoire de l’empereur Godaigo.
Vous vous promènerez dans le jardin paysager du XIVe siècle, caractérisé par les chutes Ryumon et le pont de pierre. Ce jardin fait partie des Monuments historiques de l’ancienne Kyoto et est classé au patrimoine mondial. Selon une légende, si un jour un poisson arrivait à remonter les chutes Ryumon, il se changerait en dragon. Vous apprécierez une promenade dans les bosquets de bambous, dont la beauté naturelle est l’une des principales attractions de cette région.
À l’issu de cette visite, vous retournerez à l’hôtel pour vous rafraîchir.
Pour le dîner, vous dégusterez une spécialité japonaise réputée appelée shabu-shabu : à la façon d'une fondue, vous plongerez de fines tranches de viande et de légumes dans une marmite de bouillon frémissant disposée sur un réchaud au centre de la table. « Shabu-shabu » désigne le son de la viande plongée dans le bouillon.
Puis vous serez reconduit à votre hôtel.
Nuit à l’hôtel.
Jour 4 – Kyoto
Petit déjeuner.
Vous visiterez tout d'abord le Temple Kinkakuji, ou temple du Pavillon doré, un superbe ensemble datant de l'époque de Muromachi (1336-1573) et classé au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1994. L'ensemble constitué par le temple et les jardins est dédié à la déesse bouddhiste de la clémence. C'est Ashikaga Yoshimitsu (1358-1408), le troisième shogun Ashikaga, qui fit construire cette retraite en 1398. Après sa mort en 1419, l'endroit fut converti en temple bouddhiste par l'école zen Rinzai. Le seul bâtiment qui subsiste de l'époque Ashikaga est le Pavillon doré, entièrement couvert de feuilles d'or et au toit surmonté par un phœnix en bronze. Le pavillon se reflète majestueusement dans les eaux du petit lac qu'il domine, au sein d'un jardin féerique.
Vous rejoindrez ensuite le Temple Ryoanji, littéralement « le temple du repos du dragon ». Il appartient à l'école Myoshinji, une branche de l'école zen Rinzai. Le nom du temple évoque son célèbre jardin de pierres, considéré comme l'un des chefs-d’œuvre de la culture zen japonaise, il est le plus visité du pays.
Un déjeuner sera servi dans un restaurant local (menu japonais).
Activité optionnelle en supplément : Sanctuaire Fushimi Inari et dîner - limitée à 35 participants.
Le dîner sera libre si vous n’aurez pas choisi l’activité optionnelle.
Prolongez votre journée de découverte en vous laissant tenter par une expérience inédite qui vous plongera dans le Japon traditionnel.
En fin de journée, vous serez conduit en direction du sanctuaire Fushimi-Inari, un des sites emblématiques de Kyoto. Le sanctuaire est connu pour ses centaines de torii alignés, formant d'incroyables tunnels vermillon. Fushimi-Inari, fondé en 711 est le sanctuaire principal des 40 000 lieux de culte dédiés à la divinité Inari à travers le pays.
À l’issue de la visite, le dîner sera servi dans un restaurant local.
Vous serez ensuite reconduit à votre hôtel.
Nuit à l’hôtel.
Jour 5 – Kyoto/Nara/Osaka
Petit déjeuner.
Vous effectuerez les formalités de départ de l'hôtel avant de débuter votre dernière journée de découverte.
Vous partirez d’abord à la rencontre du Bouddha de bronze monumental qui prône au cœur du temple Todai-ji. L’édifice s’élève majestueusement dans le parc de Nara. Commandé en 743 par l’empereur Shômu lorsque Nara était la capitale impériale du Japon, il nécessita 8 ans de construction et fut restauré durant l’époque Edo. Avec ses 47 mètres de haut et ses immenses piliers de bois, la salle ancestrale du grand Bouddha reste le plus grand bâtiment en bois du monde ce qui lui vaut un classement au patrimoine mondial de l’Unesco.
Avant le déjeuner, vous flânerez au jardin Isuien, un jardin japonais traditionnel créé à la fin du XVIIe siècle pour servir de jardin privé à un riche marchand et ouvert au milieu du XIXe. Méticuleusement planifié et entretenu, il dévoile à lui seul l’art de l'aménagement des jardins japonais cherchant l'équilibre, l'harmonie et l’hommage à la beauté de la nature. Il est composé de deux espaces : Minami Shin-en au cœur duquel vous découvrirez un étang, une cascade et une maison de thé, et Kita Shin-e, composé d’une bambouseraie, un petit ruisseau et une variété de cerisiers en fleurs et d'érables japonais dans l’autre.
Vous déjeunerez dans un restaurant local.
Puis vous visiterez le sanctuaire shinto le plus vénéré de Nara, Kasuga Taisha. Bâti en 768 et inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco. Ses bâtiments laqués de rouge vermillon forment un contraste saisissant avec la végétation environnante. Près de deux mille lanternes de pierre bordent l’enceinte du sanctuaire et un millier de lanternes en métal sont suspendues le long de ses corridors.
Vous serez ensuite conduit jusqu'au port d'Osaka pour embarquer sur votre navire.
Votre hôtel :
Le Good Nature Kyoto, situé au cœur de Kyoto, est une véritable oasis de bien-être. Chaque chambre est soigneusement aménagée pour offrir un espace de tranquillité, avec une vue imprenable sur la ville ou les jardins environnants.
Des chambres de catégorie supérieure sont également disponibles en fonction des disponibilités et en supplément. Contactez votre agent voyage pour plus de détails.
Votre programme comprend :
Votre programme ne comprend pas :
À noter :
Contact de votre hôtel :
Hôtel Good Nature Kyoto
318-6 Inari-cho, kawaramachidori shijosagaru,
Shimogyo-ku, Kyoto, Japon
Téléphone : (+81) 75 352 6730
Les durées et l’ordre des visites sont donnés à titre indicatif et sont sujets à modifications. Pour connaître les horaires de votre vol PONANT, merci de contacter votre conseiller, vous pouvez également vous référer au billet électronique joint à votre carnet de voyage.
Total TTC : € 3'070
Selon disponibilité, tarif par passager, en base occupation double.Prolongez votre croisière par quelques jours de découverte à terre.
Profitez d’une journée pour découvrir un village traditionnel japonais entouré de montagnes. Ce programme sera une agréable conclusion à votre croisière.
Jour 1 – Maizuru/Miyama/Osaka
Après avoir effectué les formalités de débarquement, vous serez accueilli par notre représentant local.
Vous quitterez le port et serez conduit au village de Miyama.
À Miyama demeurent de nombreuses maisons au toit de chaume, entourées de magnifiques montagnes et de ruisseaux. Le décor est celui d’un village rural typiquement japonais que l’on retrouvait autrefois à travers tout le pays, et devenu très rare de nos jours. La région est aujourd’hui déclarée Zone de protection du patrimoine architectural traditionnel. Certaines des maisons sont encore habitées par des locaux, d'autres ont été transformées en petits musées.
Vous visiterez en premier lieu, le musée de l’Histoire et du folklore de Miyama. Vous entrerez à l’intérieur d’une maison traditionnelle au toit de chaume pour comprendre la vie que menaient jadis les habitants de la campagne de Kyoto. Vous admirerez les quelques 200 objets exposés, tels que des outils agricoles traditionnels collectés dans la région.
Votre prochain arrêt se fera dans un petit musée de l’Indigo. Créé en 2005 par Hiroyuki Shindo, cet atelier expose une collection de textiles teints à l’indigo. Il?présente également une galerie consacrée aux œuvres de Shindo lui-même. Il crée des pièces teintées à l’indigo à Miyama depuis 1981, et ses œuvres ont été exposées aussi bien au Japon qu’à l’étranger. L’édifice abritant le musée est une maison de village construite en 1796 à l'époque Edo. Son toit caractéristique avec ses sept paires de selles indique que cette maison était autrefois habitée par un chef de village. Dans la boutique attenante au musée vous pourrez acheter de petites pièces de teintures indigo.
Vous profiterez ensuite d’un temps libre pour déambuler au cœur du village. Lors de votre promenade, vous apercevrez une ancienne boîte aux lettres, des divinités de pierre, ou encore un marronnier d’Inde vieux de 400 ans dans un sanctuaire Inari local. Vous pourrez prendre un café dans un établissement local, ou tout simplement vous promener en admirant les belles maisons. Perdez-vous dans le dédale de rues de ce charmant village et vous reviendrez assurément avec de magnifiques photos.
Vous déjeunerez dans un restaurant local (menu japonais).
Après cette découverte de Miyama, vous reprendrez la route pour rejoindre Osaka.
Vous serez directement conduit à votre hôtel Imperial Osaka 5* sélectionné par PONANT.
Installation dans votre chambre.
Le dîner vous sera servi dans le restaurant de votre hôtel.
Nuit à l’hôtel.
Jour 2 - Osaka
Après le petit déjeuner, libération de votre chambre et temps libre selon l’horaire de votre vol retour.
Vous serez conduit à l’aéroport d’Osaka en correspondance avec le vol sélectionné par PONANT ou de tout autre vol de départ choisi, sous réserve d’en avoir communiqué les détails au préalable à votre conseiller.
Votre hôtel :
L'hôtel Imperial Osaka vous accueille dans un monde patricien de charme et d'élégance. Les chambres donnent sur des paysages urbains fascinants et les méandres de la rivière Okawa en contrebas saura vous étonner.
Des chambres de catégorie supérieure sont également disponibles en fonction des disponibilités et en supplément. Contactez votre agent de voyage pour plus de détails.Votre programme comprend?:
Votre programme ne comprend pas?:
À noter?:
Si vous avez choisi un autre vol que celui sélectionné par PONANT?: afin de réserver votre transfert de l’aéroport à hôtel, il est impératif que les détails de votre vol de départ soient communiqués à votre conseiller, au plus tard 30 jours avant la date de début de votre croisière.
L’heure officielle d’installation dans votre chambre est 14 h 00.
L’heure officielle pour libérer votre chambre est 12 h 00.
Le départ tardif dans votre chambre peut être possible en fonction des disponibilités et moyennant un supplément, selon l'horarire de votre vol. Contactez votre agent de voyage pour plus de détails.
La monnaie officielle est le Yen. Nous vous recommandons fortement de prévoir à l'avance la somme dont vous aurez besoin pendant la durée de votre voyage, car seuls les distributeurs de la Japan Post Bank & Seven Eleven acceptent les cartes de crédit étrangères.
Franchise bagages : 1 bagage soute de 20 kg pour le vol sur compagnie régulière. Nous avons inclus un supplément bagage de 3 kg, vous êtes donc autorisé à avoir un bagage de 23 kg maximum. 1 bagage à main de 10 kg pour lequel nous avons inclus un supplément bagage de 2 kg, vous êtes donc autorisé à avoir un bagage à main de 12 kg maximum dont les dimensions ne doivent pas dépasser 115 cm (55 x 40 x 25 cm).
Contact de votre hôtel :
Hôtel Imperial Osaka
8-50, Temmabashi 1-Chrome, Kita-Ku,
Osaka 530-0042
Téléphone : 81 6 6881 1111
Les durées et l’ordre des visites sont donnés à titre indicatif et sont sujets à modifications. Pour connaître les horaires de votre vol PONANT, merci de contacter votre conseiller, vous pouvez également vous référer au billet électronique joint à votre carnet de voyage.
Total TTC : € 670
Selon disponibilité, tarif par passager, en base occupation double.Prolongez votre croisière par quelques jours de découverte à terre.
Profitez de quatre jours inoubliables de Tokyo à Hokkaido. Plongez dans le Japon à la fois moderne et traditionnel, entre gratte-ciels, rues commerçantes, temples et jardins. Ce programme sera une agréable conclusion à votre croisière.
Jour 1 – Maizuru/Osaka/Tokyo
Après avoir effectué les formalités de débarquement, vous serez accueilli sur le quai par notre représentant local.
Vous serez conduit à l'aéroport d'Osaka pour votre vol intérieur sélectionné par PONANT vers Tokyo.
À votre arrivée, vous serez accueilli par notre représentant local.
Vous quitterez l'aéroport de Tokyo pour être conduit directement ver votre hôtel Okura Tokyo 5* sélectionné par PONANT.
Installation dans votre hôtel.
Vous dînerez dans le restaurant de votre hôtel.
Nuit à l’hôtel.
Jour 2 – Tokyo
Petit déjeuner.
Vous vous rendrez tout d'abord au superbe musée national de Tokyo, le plus ancien musée de l’archipel qui abrite la plus grande collection d'art japonais au monde, ainsi que des poteries anciennes, des sculptures religieuses, des sabres de samouraïs, des kimonos et de nombreux autres objets.
Puis vous vous rendrez à Asakusa pour le déjeuner, un quartier très populaire où subsiste l'atmosphère traditionnelle de Tokyo.
Vous déjeunerez dans un restaurant local (menu japonais).
Après le déjeuner, vous visiterez le célèbre temple bouddhiste Senso-ji construit au VIIe siècle. La salle principale fut d'abord construite en 645 pour abriter une petite statue en or de Kannon, la déesse de la miséricorde, que des pêcheurs avaient hissée à plusieurs reprises dans leurs filets. Passé la grande porte Kaminarimon, vous emprunterez la longue allée appelée Nakamise-dori avant de découvrir une pagode à cinq étages, la plus haute après celle du temple To-jin au sud de Kyoto.
Sur le chemin du retour vers votre hôtel, vous ferez un arrêt devant la place du Palais impérial. Ce trésor historique est construit sur le site de l'ancien château d'Edo qui, à son apogée, était le plus grand du monde. Seules les douves et les remparts subsistent encore aujourd'hui. Le bâtiment principal est bien caché dans une petite forêt et n'est pas visible.
Le dîner vous sera servi dans le restaurant de votre hôtel.
Nuit à l’hôtel.
Jour 3 – Tokyo
Petit déjeuner.
Votre première visite sera consacrée au sanctuaire de Meiji Jingu. Ce sanctuaire shintoïste fut édifié en hommage à l'empereur Meiji et à son épouse, l'impératrice Shoken qui disparurent respectivement en 1912 et 1914. Ses 700 000 m² de domaine sont recouverts d'une forêt de 120 000 arbres comportant 365 espèces différentes, offerts par des citoyens japonais de toutes les provinces. Pour les Tokyoïtes, le sanctuaire représente à la fois un foyer spirituel et un refuge.
Vous pourrez ensuite flâner dans l'avenue Omotesando. Cette artère, « l'allée d'accès au lieu sacré », servait à l'origine au sanctuaire de Meiji. C'est l'un des quartiers les plus à la mode de Tokyo avec de nombreuses boutiques de marques de luxe et des restaurants sophistiqués.
Sur le chemin pour vous rendre dans un restaurant local pour votre déjeuner, vous traverserez la mondialement célèbre intersection de Shibuya. Connue pour être la plus grande du monde, elle incarne la métropole effervescente, moderne et prospère. Pour les Japonais, Shibuya Crossing, c’est aussi l’histoire d’Hachiko. Ce chien y attendait son maître chaque après-midi à la même heure, ce même après sa mort. L’intersection représente ainsi les deux qualités essentielles pour les Japonais : loyauté et persévérance.
Vous déjeunerez dans un restaurant local.
Activité optionnelle en supplément : Après-midi de visite à Tokyo - limitée à 35 participants.
L'activité optionnelle après-midi de visite à Tokyo demande un minimum 10 participants pour être privatisée.
Prolongez votre journée de découverte et laissez-vous tenter par une expérience inédite qui vous plongera dans le Japon traditionnel.
Départ en voiture privée avec votre guide.
Vous rencontrerez d’abord un artisan qui vous fera découvrir le Kintsugi (« menuiserie d’or »), ou l’art de manier les feuilles d’or avec grâce. Le Kintsugi est l’art de réparer des poteries brisées avec de l’or, en se basant sur l’idée selon laquelle on peut s’inspirer des défauts et des imperfections pour créer une œuvre d’art encore plus solide et magnifique.
Vous aurez l’occasion d’apprendre l’histoire de cet art élégant et de le pratiquer avant d’emporter votre création chez vous.
Le dîner est libre.
Nuit à l’hôtel.
Jour 4 – Tokyo
Petit déjeuner.
Activité optionnelle en supplément : Écurie de sumo - limitée à 15 participants.
Cette activité optionnelle est sujette à divers changements en raison des entraînements.
Vous arriverez à l’écurie de sumo afin d’assister à un entraînement de lutteurs et découvrir cet art et ancien sport japonais. La lutte sumo était d’abord un rituel religieux avant de devenir un sport d’élite. Le sumo tiendrait ses origines d’une cérémonie religieuse shinto organisée pour accueillir la nouvelle année. Le combat sumo professionnel s’est développé à l’époque de Muromachi (1336-1573).
Vous verrez les tenues traditionnelles, les mouvements précis des lutteurs de sumo en action, et le cadre dans lequel se déroulent les combats.
Puis vous vivrez une expérience intimiste au cœur du musée du Bonsaï. A travers l’art de Kunio Kobayashi, fondateur du musée, vous serez initié à la pratique traditionnelle de la coupe de l’arbuste. Symbole de l’harmonie et de la sérénité, des apprentis venus des quatre coins du monde vous conteront l'histoire de cet art.
Vous déjeunerez dans un restaurant local.
Après le déjeuner, votre prochaine visite sera consacrée au jardin Hamarikyu. Surplombé des gratte-ciels du centre d’affaires de Shidome, le jardin traditionnel japonais fut créé au XVIIe siècle et classé « site historique à la beauté exceptionnelle » par le Ministère de la Culture au Japon. Il renferme le seul bassin d’eau de mer datant de l’ère Edo à Tokyo. Dans cet oasis calme et apaisant, vous ferez l’expérience d’une cérémonie du thé dans la Nakashima-no-ochaya.
Vous serez ensuite conduit au Centre d'information japonais du saké et du shochu. Le shochu est un spiritueux authentique originaire du Japon. Produit principalement dans le sud du Japon depuis plus de 500 ans, il résulte de la combinaison de deux techniques : celles du brassage du saké et de la distillation. Le développement de cette méthode unique marque à lui seul l'histoire du shochu. La plus ancienne mention de son utilisation dans la production d'alcool remonte à 800-750 avant J.-C., en Inde et en Éthiopie. Aux 13ème et 14ème Siècles, cette méthode est parvenue en Chine ainsi que plusieurs pays d'Asie du Sud-Est. La technique a été introduite dans l'archipel japonais actuel vers le 15ème Siècle par le biais des échanges entre les îles du sud et les pays environnants.
Vous serez conduit à votre hôtel pour un temps libre afin de vous rafraîchir et vous reposer avant le dîner.
Pour le dîner, vous dégusterez une spécialité japonaise réputée appelée shabu-shabu : à la façon d'une fondue, vous plongerez de fines tranches de viande et de légumes dans une marmite de bouillon frémissant disposée sur un réchaud au centre de la table. « Shabu-shabu » désigne le son de la viande plongée dans le bouillon.
Vous serez ensuite reconduit à votre hôtel.
Nuit à l’hôtel.
Jour 5 – Tokyo
Après le petit déjeuner, libération de votre chambre et temps libre selon l’horaire de votre vol retour.
Vous serez conduit à l’aéroport en correspondance avec le vol sélectionné par PONANT ou de tout autre vol de départ choisi, sous réserve d’en avoir communiqué les détails au préalable à votre conseiller.
Votre hôtel :
L'Okura Tokyo révèle la beauté japonaise traditionnelle de Tokyo, entre simplicité et élégance, pour offrir une nouvelle vision du luxe en combinant traditionnel et contemporain.
Des chambres de catégorie supérieure sont également disponibles en fonction des disponibilités et en supplément. Contactez votre agent de voyage pour plus de détails.
Votre programme comprend :
Votre programme ne comprend pas :
À noter :
Contact de votre hôtel :
Okura Tokyo
2-10-4 Toranomon, Minato-ku
Tokyo 105-0001, Japon
Téléphone : (+81) 3 3582 0111
Les durées et l’ordre des visites sont donnés à titre indicatif et sont sujets à modifications. Pour connaître les horaires de votre vol PONANT, merci de contacter votre conseiller, vous pouvez également vous référer au billet électronique joint à votre carnet de voyage.
Total TTC : € 4'330
Selon disponibilité, tarif par passager, en base occupation double.Total TTC : € 3'490
Selon disponibilité, tarif par passager, en base occupation double.Total TTC : € 7'150
Selon disponibilité, tarif par passager, en base occupation double.Total TTC : € 4'965
Selon disponibilité, tarif par passager, en base occupation double.Total TTC : € 8'900
Selon disponibilité, tarif par passager, en base occupation double.